Война с
Французами и
Индейцами
войска

Полк Le Reine. Французская регулярная армия.

От формирования до Канады.

Полк La Reine был сформирован 3 октября 1634 года.[1] Первоначально он назывался по имени первого шефа полка маршала d'Huxelles [d'Huxelles].[2] В 1659 году полк был объединен с другим – de Limosin, а новым шефом стал кардинал Мазарини [Mazarin]. Именоваться полк стал по имени нового шефа Mazarin-French.[3] После смерти кардинала шефство над полком 12 марта 1661 года приняла королева Мария-Тереза Австрийская [Marie Therese of Austria], что отразилось в его новом названии – La Reine.[4],[5] Полк принял участие во многих войнах XVII -начала XVIII века, но подробных сведений удалось найти мало. В частности, он участвовал в сражении при Туркхейме [Turkheim] 5 января 1675 года и при Стинкерке [Steenkerke] 3 августа 1692 года.[6]

Во время Войны за Испанское наследство полк поучаствовал в битве при Денене [Denain] 24 июля 1712 года и в захвате Фрейбурга [Freibourg] 21 ноября 1713 года. Во время войны за Австрийское наследство солдаты Regiment de la Reine участвовали в осаде и захвате Праги [Prague] 26 ноября 1741 года.[7]

В ходе Семилетней войны батальоны полка были разделены. 1-ый батальон был распределен по нескольким крепостным гарнизонам, прикрывая метрополию от возможного британского вторжения через Ла-Манш. [8]

В Канаде.

2-ой батальон полка Le Reine французской регулярной армии в составе 32 офицеров и 525 нижних чинов, сведенных в 12 фузилерных и одну гренадерскую роты, в апреле 1755 года был погружен на корабли (транспорты L'Algonquin и le Lis)[9]. 3 мая флот вышел из порта Брест [Brest] в Новую Францию.[10] Военнослужащих полка сопровождали 22 офицерских слуги и 4 женщины, внесенные в списки пассажиров как жены сержантов и солдат.[11]

По пути эскадра была перехвачена британским флотом адмирала Боскоуэна [Edward Boscawen] и четыре роты полка[12] в составе 10 офицеров и 165 рядовых[13] на транспорте le Lis попали в плен. Остальная часть батальона относительно благополучно добралась до Квебека [Quebec] 19 июня 1755 года[14] и в тот же день выгрузилась на берег. 25 июня солдаты полка приняли участие в церемонии вступления в должность нового губернатора колонии Пьера де Риго маркиза де Водрея [Pierre de Rigaud, marquis de Vaudreuil].[15]

16 июля 1755 года две роты 2-ого батальона полка La Reine и две роты 2-ого батальона полка Languedoc были направлены из Квебека в Форт Фронтенак [Fort Frontenac] для проведения военной операции против британского Форта Осуиго [Fort Oswego].[16] Однако вскоре было получено известие о продвижении английских войск в направление Форта Сент-Фредерик [Fort Ste. Frederic] и задача была изменена. Теперь их передали по командование барона Дискау [Ludwig August, baron de Dieskau] и направили на перехват.[17] 8 сентября 1755 года происходит сражение при озере Джорджа [Lake George]. Дискау был введен в заблуждение относительно численности войск сэра Уильяма Джонсона [William Johnson] и большую часть двух батальонов регулярных войск оставил в тылу. В самом сражении приняло участие только 220[18] регулярных солдат (остальные были из Независимых морских рот, канадского ополчения и индейцы)[19], из которых примерно половину составляли бойцы из La Reine.[20] В ходе плохо подготовленной лобовой атаки на укрепленный лагерь нью-йоркцев 51 солдат[21],[22] полка La Reine были убито или ранено. При отступлении одна рота полка под командованием капитана Маро [Maron] прикрывала фланг отступающей франко-канадской армии от атаки союзных англичанам могавков.[23]

10 сентября 1755 года остатки рот, участвовавших в сражении у озера Джорджа объединяются с остальной частью регулярных войск и выдвигаются в Тикондерогу [Ticonderoga], где строится новый французский Форт Кариллон [Fort Carillon]. К началу зимы 1755-1756 годов большая часть батальонов La Reine и Languedoc прибывают в Монреаль [Montreal], а небольшой пикет солдат полка La Reine отправляется в Форт Сент-Фредерик. [24]

В марте 1756 года небольшая часть солдат 2-ого батальона полка La Reine участвовала в захвате Форта Булл [Fort Bull]. Отряд лейтенанта Независимых морских рот [Compagnies franches de la Marin] Жозефа-Гаспара Шосегро де Лери [Joseph-Gaspard Chaussegros de Lery] составляли солдаты из полков La Reine, Bearn и Guyenne (по два солдата от каждой роты), солдаты Независимых морских рот, канадское ополчение и индейцы. Экспедиция стартовала из Форта Ла-Презентасьон [Fort la Presentation] на реке Святого Лаврентия [St.Lawrence River]. 27 марта была предпринята попытка неожиданного захвата форта, но его гарнизон успел отреагировать и закрыть ворота. В ходе непродолжительной осады форт был захвачен и уничтожен. Один солдат из полка La Reine погиб, среди немногих других французов. После успешного завершения операции отряд вернулся в Форт Ла-Презентасьон.[25]

С прибытием в Канаду нового французского главнокомандующего Луи-Жозефа маркиза де Монкальма-Гозона де Сент-Верана [Louis-Joseph, marquis de Montcalm-Gozon de Saint-Veran] французы значительно усиливают свое присутствие на озере Джорджа и разрабатывают план захвата британского Форта Осуиго [Fort Oswego]. Батальоны полков La Reine и Languedoc вновь направляются в Форт Кариллон на строительство крепости. Ситуация вокруг него постепенно накаляется – как самый южный французский опорный пункт Форт привлекает британских рейнджеров и союзных индейцев. В июне во время охоты в окрестностях Форта убит сержант полка La Reine. В августе при сходных обстоятельствах убиты офицеры Бивилль [Biville] и Торсак [Torsac], пренебрегшие предупреждением командования. В связи с этим оба батальона (полков La Reine и Languedoc) остаются в Форте, прикрывая водный коридор возможного английского вторжения, и не принимают участие в захвате Форта Осуиго. [26]

15 января 1757 рота рейнджеров Роберта Роджерса [Robert Rogers] перехватила французский конвой с припасами для Форта Сент-Фредерик. На обратном пути их атаковал французский отряд из Форта Кариллон, состоявший из регулярных солдат полков La Reine (под командованием капитана Грандвиля [Grandville]) и Languedoc, солдат Независимых морских рот, канадского ополчения и индейцев. В ходе атаки и последовавшей за ней продолжительной перестрелки полк La Reine потерял еще двух солдат убитыми. [27]

В течении лета Монкальм концентрирует в Форте Кариллон мощный войсковой кулак для удара по британцам – около 7800 бойцов, включая 369 из полка La Reine[28], ожидают приказа выступать.[29] 3 августа 1757 года батальон полка La Reine участвует в нападении на Форт Уильям-Генри [Fort William Henry]. 8 августа батальон совместно с тремя гренадерскими ротами других регулярных полков и канадским ополчением участвует в блокировании мнимой попытки прорыва подкрепления в Форт Уильям-Генри со стороны Форта Эдвард [Fort Edward].[30] 9 августа Форт капитулировал после шестидневной осады в «европейском стиле».

В сентябре 1757 из Франции прибывает 4 роты пополнения, увеличившие батальон до 465 человек. Небольшой отряд из состава батальона под командованием капитана д'Хибикура [d 'Hebecourt] остается в гарнизоне Кариллона в то время, как остальная часть батальона отправляется на зимние квартиры в Квебек.[31]

В марте 1758 года в окрестностях Форта Кариллон произошло «Сражение на снегоступах». Союзными французам индейцами был обнаружен отряд рейнджеров Роджерса. Атака индейцев была отбита, но подоспевшие французы – канадские ополченцы и добровольцы из регулярных полков (в том числе и La Reine) – ударили во фланг оборонявшихся рейнджеров, которые были вынуждены отступить с большими потерями. [32]

6 июня 1758 года солдаты полка участвуют в сражении при Бернетс-Брук [Bernetz Brook], когда французский отряд под командованием капитана Трепезеца [Trepezec] из полка Bearn и офицера-«партизана» де Ланги [de Langy] столкнулся с авангардом армии генерал-майора Джеймса Аберкромби [James Abercromby], продвигавшейся к Форта Кариллон. 50 солдат из полка La Reine участвовало в сражении. Большинство было убито или ранено, включая некоего лейтенанта Бернанра [Bernard]. [33]

8 июня 1758 года 345 солдат и офицеров[34] полка участвует в сражении при Тикондероге. Они находятся на правом фланге под непосредственным командованием бригадного генерала Франсуа-Гастона шевалье де Леви [Francois-Gaston, Chevalier de Levis][35] и отражают атаки 46-ого Пешего и 42-ого Горского полков[36]. Как и у большинства французских батальонов, порядки La Rein прикрывала «пожарная команда» из гренадеров и добровольцев, закрывавшая британские прорывы.[37] Офицеры La Reine – адъютант Херт [Hert] и капитан Денау [Denau] возглавляют фланговые контратаки.[38] Во время прорыва «Черной стражи» через порядки батальона полка Guyenne некоторые бойцы из батальона полка La Reine участвуют в контратаке, организованной де Леви.[39] 94 солдата полка убиты и, в основном, ранены.[40] Убит су-лейтенант гренадер Баудин [Baudin], четыре офицера ранены.[41]

На зиму 1758-1759 годов большая часть батальона отведена на зимние квартиры в Квебек. Некоторая часть остается в Форте Кариллон, командиром которого назначен капитан д'Хибикур.[42]

В начале 1759 года батальон La Rein из-за нехватки продовольствия переброшен из Квебека в Форт Шамбли [Fort Chambly], где готовиться к новой кампании.[43] Оттуда совместно со 2-м и 3-им батальонами полка Berry под командованием генерала Франсуа-Шарля де Бурлямака [François-Charles de Bourlamarque][44] направляется в Форт Кариллон для отражения очередного британского вторжения. Немного позже большая часть гарнизона Форта – 3000 регулярных солдат и 1000 канадских ополченцев – во главе с Бурлямаком возвращается к Квебеку.[45] Командиром 400 защитников крепости оставлен капитан д'Хибикур с приказом уничтожить Форт как только британцы начнут артиллерийский обстрел.[46] В июле к Форту подошла армия генерал-лейтенанта Джеффри Амхерста [Jeffrey Amherst], 22 июля Форт был блокирован, а 26 начался обстрел 24-фунтовыми пушками.[47] В ходе блокирования произошло небольшое сражение, в котором участвовали гренадерские роты всеех трех (1 из La Reine и 2 из Berry) регулярных батальонов.[48] После начала обстрела гарнизон поджег и по возможности разрушил Форт и отступил в Форт Сент-Фредерик.[49]

Вскоре Сент-Фредерик также был разрушен и батальон полка La Reine в числе остальных войск отошел к Иль-о-Ной [Isle aux Noix], прикрывая направление ожидавшегося вторжения англичан.[50] Однако Амхерст не стал продвигаться далее на этом ТВД. Все силы были брошены к Квебеку. Таким образом La Reine не участвовал в защите города и битве на Равнине Авраама.

На зиму 1759-1760 годов батальон полка был расквартирован в окрестностях Форта Шамбли, а подполковник Rocquemaure [Rocquemaure] назначен командиром на этом участке южной границы.[51]

Весной 1760 года батальон La Reine участвует в попытке де Леви отвоевать Квебек. Подполковник Rocquemaure повышен до бригадира и принял под свое командование бригаду из батальонов La Reine , Languedoc и ополчения.[52] 28 апреля 1760 года состоялось сражение при Сент-Фой [St Foy / Ste. Foix]. Бригада La Reine находится в резерве французской армии.[53] Rocquemaure приказывает капитану де Лаасу [DeLaas] [54] во главе приданного бригаде ополчения атаковать небольшой редут и лесной массив на правом фланге, откуда в дальнейшем был успешно атакован британский левый фланг.[55] Гренадерская рота полка, как и гренадерские роты других полков, была сведена в единую бригаду и действовала на левом фланге в районе мельницы.[56] После кровопролитного боя британцы, у которых к тому же иссякли боеприпасы, были вынуждены отойти, бросив на поле боя всю артиллерию.[57] La Reine по неизвестной причине так и не получил приказ на преследование отступающих.[58] В ходе боя убиты капитан гренадер Монтреуль [Montreuil] и лейтенант Дегалье [Degulier], ранены прапорщик Дюфей [Dufay], лейтенанты Десно [Desnois] и Сент-Мартин [St. Martin].[59] Однако, победа при Сент-Фой не вернула Квебек. Англичане подвезли припасы, а ресурсы французов наоборот иссякли. Леви был вынужден снять осаду и отойти к Монреалю.[60]

В попытке приостановить продвижение британцев к Монреалю, батальон La Reine был направлен в Иль-о-Ной[61] в составе небольшого отряда Луи-Антуана де Бугенвиля [Louis-Antoine de Bougainville].[62] Форт успешно оборонялся до тех пор пока 25 августа 1760 года рейнджеры не захватили небольшой французский флот, игравший ключевую роль в обороне острова. В ночь с 27 на 28 августа Бугенвиль эвакуировал защитников острова и отошел к Монреалю.[63]

8 сентября 1760 года после сожжения знамен[64] остатки 2-ого батальона полка La Reine сдались вместе со всей французской армией в Канаде. Большое количество солдат осталось в Канаде навсегда. Остальные были депортированы во Францию 16 сентября 1760 года.[65]

В 1760 году оба батальона объединены, однако 2-ый батальон после службы в Америке смог выставить только 12 фузилерных рот по 20 человек в каждой и одну гренадерскую, численностью 40 бойцов. Тем не менее полк был отправлен в Германию, где внес свой вклад в победу при Клостер-Кампе [Kloster-Kamp] 16 октября 1761 года.

Особенности униформы.

Полк La Reine носил в целом стандартную для регулярного пехотного полка униформу. Однако, подобно остальным шести «канадским» батальонам, отправленным в Америку в 1755 году, его «колониальная» часть получила в одежде некоторые отличия от метрополии. Светло-серый суконный кафтан-жустакор [justaucorps] не имел отложного воротника. Разрезные красные обшлага.[66] с тремя пуговицами по краю в один ряд.[67] Подкладка кафтана белая.[68] Карман горизонтальный с клапаном в виде геральдического щитка с двумя вертикальными рядами пуговиц по 4 штуки по краям.[69] Камзол суконный красный[70] с длинными рукавами, в отличие от синего, принятого для этого полка на европейском ТВД.[71] Рубашка полотняная белая.[72] Штаны суконные или полотняные белые или светло-серые, равно как шерстяные чулки (могли быть и красными[73]) и полотняные гетры с рядом пуговиц полкового цвета по внешней стороне.[74] Цвет полковых пуговиц – белый (оловянные), цвет галуна на шляпе – белый.[75] На треугольной шляпе черная кокарда с белой пуговицей.[76] Фуражная шапка светло-серая с обшлагом полкового – красного – цвета. Шелковый или полотняный шейный платок – черный.

В 1757 году униформу в Канаде привели в соответствие с униформой в метрополии. Появился воротник, который в полку La Reine был красным.[77] Камзол стал синим.[78]

Униформа унтер-офицеров отличалась серебряным галуном на шляпе и обшлагах.[79]

Мундиры офицеров были той же цветовой схемы, но из более качественных материалов.[80] Пуговицы и галуны – серебряные.[81] Офицерский нагрудный знак – золоченый.[82]

Музыканты (барабанщики и флейтисты) носили так называемую «ливрею королевы», которая имела реверсивные по отношению к «ливрее короля» цвета.[83] Кафтаны музыкантов были красными с синими обшлагами и подкладом.[84] Весь кафтан по борту, краям обшлагов и карманов, по рукавным швам, разрезам и пуговичным петлям был обшит широким шерстяным галуном в виде белой цепи на синем фоне.[85] Таким же шнуром был украшен борт синего камзола.[86] Штаны - синие.[87] Фон барабана красный, обручи в наклонную бело-синюю полосу.[88] Интересно, что отправляясь в Канаду, полковые музыканты получили «ливреи короля»[89] и, поскольку всякое отличие от других полков было предметом гордости, можно предположить, что перемена не вызвала большого энтузиазма. Однако информации об исходе инцидента нет.

Изложенная форма одежды в значительной степени является "идеальным вариантом". Поскольку военные дествия происходили на весьма удаленном от баз снабжения ТВД, идеальный вариант скорее всего соблюдался со значительными отклонениями в сторону индивидуального творчества военных.

Полковое знамя.

Как и прочие полки французской армии La Reine имел два типа знамени: знамя полковника было стандартным – белый крест на белом поле с 65 золотыми лилиями. Ордонансовое (полковое) знамя: состояло из четырех прямоугольников, образованных белым крестом. На кресте размещались золотые королевские лилии и четыре золотые короны с красным подкладом. Левый верхний и правый нижний прямоугольники – зеленые, остальные – черные. С таким знаменем батальон прошел всю войну, пока 8 сентября 1760 года не сжег его по приказу де Леви после отказа британцев предоставить квебекскому гарнизону почетную капитуляцию.[90]

Наверх

Ордонансовое знамя полка La Reine. 4 Кб. Ордонансовое знамя полка La Reine.
Изображение: Ордонансовое знамя полка La Reine.
Источник: сеть Internet.
Фузилер полка La Reine. 46 Кб. Рядовой фузилер полка La Reine в летней форме одежды. 1758 год, лето.
Как таковой летней формы не было. В теплое время года солдаты снимали кафтан и обходились камзолом, который на данном солдате соответствует "европейской" униформе полка. Степень распространения "европейского" и "канадского" вариантов обмундирования не установлена. Перья на шляпе - элемент американского колорита.
В руке солдат держит гренадерскую шапку 42-ого пешего полка [42-nd Regiment of Foot] британской армии.
Изображение: Fusilier Régiment de La Reine, summer campaign dress, 1758.
Источник: Windrow, Martin. Montcalm's Army. Man-at-Arms series # 23. – Osprey Publishing, Oxford, 2001. Илл.F1.
Гренадер полка La Reine. 63 Кб. Рядовой гренадер полка La Reine с ордонансовым знаменем, 1755-1760 годы.
Принадлежность этого солдата к гренадерам выдают усы (все остальные солдаты брили лицо), изогнутая сабля (у остальных - прямая шпага) и большая по сравнению с фузелерами патронная сумка. Кафтан и камзол - "европейского" образца.
Знамя украшено белым шелковым шарфом золотыми плетеными лентами с кистями. Навершие - медное.
Изображение: Grenadier Régiment de La Reine, with batallion colour: 1755-1760.
Источник: Windrow, Martin. Montcalm's Army. Man-at-Arms series # 23. – Osprey Publishing, Oxford, 2001. Илл.D2.
Сержант фузилеров полка La Reine. 63 Кб. Сержант фузилеров полка La Reine, 1755-1757 годы.
Сержант одет в униформу, установленную спецификацией Морского министерства для войск, отправляющихся в Канаду - кафтан без воротника, камзол красного цвета. Алебарда, ввиду своей бесполезности в лесах, вскоре после прибытия в Канаду заменена ружьем и штыком.
Изображение: Infantry in Canada, 1755-1757. La Reine Regiment, sergeant.
Источник: Chartrand, René. Louis XV's Army (2): French infantry. Man-at-Arms series # 302. – Osprey Publishing, Oxford, 2001. Илл.F1.
Сержант фузелеров полка La Reine. 84 Кб. Сержант фузелеров полка La Reine. 1755-1760 годы.
На данной иллюстрации приведена "теоретическая" (какая должна была быть) форма одежды для Европы - кафтан с воротником, синий камзол, алебарда.
Изображение: La Reine Regiment, sergeant.
Источник: Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.25.
Барабанщик полка La Reine. 114 Кб. Барабанщик полка La Reine в "ливрее королевы". 1755-1760 годы.
Изображение: Infantry 1750's. La Reine regiment, drummer.
Источник: Chartrand, René. Louis XV's Army (2): French infantry. Man-at-Arms series # 302. – Osprey Publishing, Oxford, 2001. Илл.E1.
Примечания: Картинка несколько изменена по отношению к оригиналу - на нем часть фигуры скрыта изображением другого солдата.

Наверх

[1]Chartrand, René. Quebec 1759. Order of Battle series # 3. – Osprey Publishing, Oxford, 1999. С.19.
[2]Chartrand, René. Quebec 1759. Order of Battle series # 3. – Osprey Publishing, Oxford, 1999. С.19.
[3]http://www.hsicard.com/050.html (02.07.2004).
[4]Chartrand, René. Quebec 1759. Order of Battle series # 3. – Osprey Publishing, Oxford, 1999. С.19., http://www.hsicard.com/050.html (02.07.2004).
[5]Королевы Франции и далее были шефами этого полка. Командирами же (возможно, в звании подполковников) были: с 1661 – M. de Rubempre , с 1662 – M. de Moussy , с 1675 – M. de Crenan , с 1688 – M. de Courtenvaux , с 1693 – C. de Chamarande , с 1703 – M. de Chamarande , с 1706 – D. de Sully, с 1711 – M. d'Ambre, с 1734 – M. de Tesse, с 1746 – M. de Gouis, с 1759 – M. de Crussol, с 1761 – C. de Tavanne.
[6]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[7]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[8]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[9]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[10]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[11]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[12]Сайт http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004) дает информацию о том, что среди плененных рот была одна гренадерская и три фузилерных. Однако, в более уважаемых источнике сообщается, что в сражении при озере Джорджа участвовали гренадеры полков La Reine и Languedoc. См .: Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.120. или Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the “massacre”. – Oxford University Press, New York, 1993. С.47. Да и этот сайт далее сообщает об участии гренадерской роты в сражениях при Тикондероге и Сент-Фой.
[13]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[14]Chartrand, René. Quebec 1759. Order of Battle series # 3. – Osprey Publishing, Oxford, 1999. С.19. Однако по другой информации все произошло 22 июня 1755 года. См: http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004). Возможно 19-ого достигли побережья или самого Квебека, а 22-ого высадились на берег. Согласно другому источнику судно L'Algonquin вошло в бухту Квебека 22 июня, а L'Illustre 23 и 23 же с обоих судов выгрузились солдаты полков La Reine и Guyenne. См.: http://www.hsicard.com/050.html (02.07.2004).
[15]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[16]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[17]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[18]По другим данным 217. См .: Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.175.
[19]Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the “massacre”. – Oxford University Press, New York, 1993. С.46-47.
[20]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[21]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[22]Среди командиров рот можно определить как минимум двоих – капитан Маро [Maron], рота которого прикрывала отход, и д'Хибикура [d'Hebecourt]. Последний упоминается в полковой истории на сайте http://www.delareine.free-online.co.uk/history/history.html (02.07.2004). Там же есть не очень понятная информация по потерям полка – речь идет о 78 убитых или раненых солдатах регулярных полков, из которых 21 приходились на роту д'Хибикура.
[23]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[24]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[25]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[26]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004). На том же сайте упоминается некий капитан Джермейн [Germain], готовивший для план Форта для Монкальма. Однако суть этого события понять и оценить пока не удалось.
[27]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[28]Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the “massacre”. – Oxford University Press, New York, 1993. С.92.
[29]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.23.
[30]Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the “massacre”. – Oxford University Press, New York, 1993. С .106-107.
[31]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[32]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[33]Не известно кто такой и из полка ли La Reine он. http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[34]Chartrand, René. Ticonderoga 1758. Campaign series # 76. – Osprey Publishing, Oxford, 2000. С.29.
[35]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[36]Chartrand, René. Ticonderoga 1758. Campaign series # 76. – Osprey Publishing, Oxford, 2000. С.78-79.
[37]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[38]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[39]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[40]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[41]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[42]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[43]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[44]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[45]Marston, Daniel. The French-Indian War 1754-1760. Essential Histories # 44. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.53.
[46]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[47]Marston, Daniel. The French-Indian War 1754-1760. Essential Histories # 44. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.53.
[48]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[49]Marston, Daniel. The French-Indian War 1754-1760. Essential Histories # 44. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.53.
[50]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[51]Что за подполковник пока не понятно. Возможно командир 2-ого батальона полка La Reine.http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[52]Немного додуманная мной информация с http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[53]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[54]Предположительно из полка La Reine.
[55]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[56]Reid, Stuart. Quebec 1759. The battle that won Canada. Campaign series # 121. – Osprey Publishing, Oxford, 2003. С.84-92.
[57]Reid, Stuart. Quebec 1759. The battle that won Canada. Campaign series # 121. – Osprey Publishing, Oxford, 2003. С.84-92.
[58]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[59]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[60]Reid, Stuart. Quebec 1759. The battle that won Canada. Campaign series # 121. – Osprey Publishing, Oxford, 2003. С.84-92.
[61]Интересно, что Рене Шартран не упоминает La Reine среди участников обороны Иль-о-Ной. Он называет только полки Guyenne и Berry . См .: Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.32.
[62]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[63]Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.401.
[64]http://lareine.homestead.com/history.html (02.07.2004).
[65]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.23.
[66]Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.33.
[67]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24. Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.33.
[68]http://www.hsicard.com/050.html (02.07.2004).
[69]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[70]Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.33.
[71]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[72]http://members.lycos.co.uk/Regiment_de_la_Reine/contents.html (02.07.2004).
[73]http://members.lycos.co.uk/Regiment_de_la_Reine/contents.html (02.07.2004).
[74]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[75]Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.33.
[76]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[77]Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.35.
[78]Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.35.
[79]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[80]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[81]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[82]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[83]Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.35.
[84]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[85]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[86]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24. Остается неясным шел ли галун по полам камзола – на рисунке в Chartrand , René . Louis XV's Army (2): French infantry. Man-at-Arms series # 302. – Osprey Publishing, Oxford, 2001. Илл. E 1. – по одной стороне он показан, а по другой нет.
[87]Chartrand, René. Louis XV's Army (2): French infantry. Man-at-Arms series # 302. – Osprey Publishing, Oxford, 2001. Илл .E1.
[88]Summers, Jack L., Chartrand René. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.24.
[89]Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.35.
[90]Chartrand, René. The French soldier in colonial America. Historical arms series # 18. – Museum Restoration Service, New York, 1984. С.30.

Наверх

14.06.2015