Война с
Французами и
Индейцами
войска

Нью-Джерсийский провинциальный полк (Нью-Джерсийские синие). Английские колониальные войска.

Формирование и боевой путь.

Нью-Джерсийский провинциальный полк [New Jersey provincial regiment, New Jersey blues], подобно многим колониальным военным формированиям, не был постоянной единицей. Его формирование происходило по мере текущих военных потребностей колоний. Точно известно, что во времена Войны короля Джорджа эта часть уже существовала, более того не только поучаствовала в военных действиях, но и в волнениях колониальных войск в Олбани [Albany] в мае 1747 года. Тогда накал страстей удалось снизить при активном участии командира колонэла[1] Питера Скайлера [Peter Schuyler], погасившего значительную часть задолженности жалования, которая и была причиной бунта. [2] Более или менее умиротворенные защитники отечества были отправлены в Саратогу [Fort Saratoga], прикрывать колонии от ожидавшегося франко-индейского вторжения. Там полк пробыл до 31 октября 1747 года. [3] Уже в ту войну своих солдат Нью-Джерси одела в синие мундиры[4], давшие полку его прозвище «синие». По завершению войны полк распустили.

22 апреля 1755 года в рамках подготовки колоний к новой войне власти Нью-Джерси [New Jersey] приняли решение о формировании Нью-Джерсийского провинциального полка в составе 5 рот по 100 человек. Командиром вновь назначили колонэла Питера Скайлера. [5] Первоначально вновь создаваемый полк предназначался для экспедиции Уильяма Джонсона [William Jonson] против Форта Сент-Фредерик [Fort Saint-Frédéric]. Однако в ходе подготовки атаки на Форт Ниагара [Fort Niagara] губернатор Массачусетса [Massachusetts] майор-генерал Уильям Ширли [William Shirley], отвечавший за ее проведение, надавил на губернатора Нью-Джерси Джонатана Билчера [Jonathan Belcher] и в результате Нью-Джерсийские синие были переданы в распоряжение Ширли. [6]

К концу лета основные силы экспедиции Ширли, в которые также входили 50-ый Уильяма Ширли пеший полк [50-th William Shirley's Regiment of Foot], 51-ый Уильяма Пепперелла пеший полк [51-st William Pepperell's Regiment of Foot] британской армии и Независимая рота Нью-Йорка [Independent Companies of New York], в целом были готовы. Они постепенно сосредотачивались сначала в Олбани, а затем в Скинэктади [Schenectady], куда Нью-Джерсийцы прибыли в средине июня 1755 года[7].

Выдвинувшись оттуда в средине августа 1755 года, войска на приблизительно 200 лодках совершили 20-тидневный переход [8] и 2 сентября 1755 года прибыли в Осуиго [Oswego] [9]. Уже в ходе продвижения к Осуиго Ширли столкнулся с частыми случаями дезертирства. Очевидно, что и Нью-Джерсийские синие не избежали соблазна покинуть полный опасностей и трудностей пост и бежать, но подробных сведений об изменении численного состава полка автору пока не удалось найти.

Вскоре Ширли осознал, что наличных, к тому же быстро тающих, сил не хватит для атаки на Форт Ниагару или Форт Фронтенак [Fort Frontenac] и принимает решение отложить активные действия на следующий год. Оставив 700 человек в Осуиго под командованием лейтенат-колонела[10] Джеймса Мерсера [James Mercer], в конце октября возвращается из Осуиго в Олбани. [11] Половина Нью-Джерсийских солдат ушла из Осуиго вместе с Ширли и была расквартирована в Скинэктади, где и пребывала, по крайней мере, до средины 1756 года. [12]

Оставшиеся в Осуиго пережили вместе с остальным гарнизоном тяжелейшую осень и зиму 1755-1756 годов. Провизии сразу не хватало и она приходила с большим опозданием. [13] Пока на реке Осуиго [River Oswego] не встал лед небольшие караваны приходили, но позже припасы совершенно перестали поступать. Сохранившиеся данные о бедствиях солдат 50-ого и 51-ого полков дают достаточно основание предполагать, что и Нью-Джерсийский полк понес существенные потери от голода и болезней. [14]

Лейтенант-колонэл Мерсер отправлял гонцов к кэптэну Уильяму Уильямсу [William Williams] в, призывая того прислать припасы. Однако и в Онейда-Кэррин [Oneida Carrying] дела с пропитанием обстояли немногим лучше[15], и концу марта 1756 года кризис достиг наивысшей точки. Мерсер вынужден был принять решение оставить форты в Осуиго и выдвинуться с остатками войск к Скинэктади. 25 марта 1756 года было назначено днем выступления.[16] Однако неожиданно 24 марта 1756 года прибыли 14 лодок с припасами.[17] Маленький отряд из добровольцев, ведомый Джеймсом Риэйдом [James Reade], преодолев неимоверные трудности, прибыл в Осуиго после 11-тидневного перехода из Форта Булл [Fort Bull].[18]

Улучшившееся было положение солдат в Осуиго вскоре начало вновь ухудшаться – привезенные припасы заканчивались, а новые не поступали. Следующий караван прибыл в Осуиго только в последних числах мая 1756 года. Созданный лейтенант-колонэлом Джоном Брэдстритом [John Bradstreet], корпус лодочников доставил в Осуиго припасы и некоторое количество рекрутов для 50-ого и 51-ого полков. [19] К этому времени первоначальная численность гарнизона сократилась почти в два раза.[20]

В июне 1756 года состояние гарнизона вновь начало улучшаться и солдаты смогли приступить к ремонту обветшавших укреплений. Больших успехов в этом достигнуть не удалось, поскольку значительные силы отвлекались на частые стычки с индейцами в окрестностях фортов.[21] В целом же лето 1756 года прошло для Нью-Джерсийского полка достаточно спокойно. Несмотря на напряжение, царившее в окрестных лесах, ничего сколько-нибудь значительного не происходило.

Все изменилось утром 10 августа 1756 года, когда английская разведка обнаружила огромный французский лагерь всего в трех милях от устья Осуиго.[22] Около полудня 11 августа 1756 года французы начали осаду, подступив к Форту Онтарио. Продержавшись до вечера 13 августа 1756 года, 370 солдат из 51-ого Пепперелла полка были эвакуированы на западный берег. На следующий день французы возвели на правом берегу Осуиго новую осадную батарею и начали интенсивный обстрел Форта Джордж [Fort George]. Тем не менее, даже в этих условиях гарнизон продолжал сопротивление. Из бочек с солониной построили баррикаду, перетащили пушки с западной стены и открыли ответный огонь по французам. Те в свою очередь переправили на левый берег большой отряд канадцев и индейцев, вынудив англичан вывести солдат 150 Нью-Джерсийского провинциального полка из Форта Раскэл [Fort Rascal]. Британцы еще были в состоянии сражаться, когда пушечное ядро убило лейтенант-колонэла Мерсера – вдохновителя обороны. Командование принял лейтенат-колонел Джон Литтлхэйлс [John Littlehales]. Гарнизон вместе с офицерами, удрученный гибелью командира, воплями индейцев и плачем женщин, тут же впал в отчаяние. Был собран военный совет, на котором приняли решение о капитуляции и всего лишь через час (к полудню) над фортом был поднят белый флаг. [23]

Французский главнокомандующий Монкальм [Louis-Joseph, marquis de Montcalm-Gozon de Saint-Veran] счел, что англичане проявили недостаточно мужества, и отказал им в почетной капитуляции. Все были разоружены и предназначены для отправки в Канаду в качестве военнопленных. Из общего числа британцев, попавших в плен, около 150 человек были из Нью-Джерсийского полка.[24] Уже после капитуляции индейские союзники французов, разгоряченные спиртным и недовольные соглашением между белыми, устроили резню пленных и больных в госпитале, в ходе которой погибло по разным оценкам от 30 до 100 человек.[25] Выжившие, включая колонэла Скайлера, были этапированы сначала в Монреаль, а оттуда во Францию для обмена на французских пленных.

Несмотря на потерю знамени[26] полк продолжал существовать, а командование перешло к кэптэну Джону Паркеру [John Parker]. Сам Паркер с отрядом в 150 солдат из Нью-Джерсийского полка все лето 1756 года пробыл в Онейда-Кэррин, где, вполне вероятно, солдаты полка участвовали в строительстве новых укреплений. После погрома, учиненного французскими рейдерами в конце марта 1756 года в Форте Булл, важнейший транспортный узел – волок Онейда – укрепили новыми фортами. Один из них – Форт Крэйвен [Fort Craven] занимал Паркер со 150 «синими».[27]

В конце августа 1756 года до Онейда-Кэррин дошли новости о падении Осуиго. Майор-генерал Дэниэл Вебб [Daniel Webb], имея достаточно сил для обороны волока, в панике приказал уничтожить все крепления и отступать к Джерман Флэтс [German Flats]. [28] Вместе со всем гарнизоном солдаты Нью-Джерсийского полка вернулись в долину реки Мохок [River Mohawk].

В период относительного затишья, последовавший после падения Осуиго, Нью-Джерсийский полк был пополнен и переведен другой фронт – на озеро Джордж [Lake Gejrge]. Его вынужденный командир, тем временем, получил звание колонэл.[29]

К средине лета «синие» вместе с их новым командиром вошли в состав гарнизона Форта Уильям-Генри [Fort William Henry]. В это время полк получил существенное пополнение и накануне французской осады Уильяма-Генри в его гарнизоне находился 551 Нью-Джерсийский солдат.[30]

Однако полк продолжали преследовать военные неудачи. 23 июля 1757 года командир гарнизона лейтенант-колонэл Джордж Монро [George Monro] направляет на север по озеру Джордж пять рот Нью-Джерсийского полка для проведения глубокой разведки расположения и планов противника. Ранним утром следующего дня отряд Паркера попал в засаду в районе Саббат-Дэй-Пойнт [Sabbath Day Point]. Скоротечный бой на воде очень быстро превратился в резню, в ходе которой индейские союзники французов убили более 100 человек и более 150 захватили в плен. Самому Паркеру удалось вырваться из западни и бежать в форт, как и еще менее 100 обезумевшим от страха солдатам колониальных войск.

Однако для выживших в Саббат-Дэй-Пойнт, как и для их однополчан и соседей по гарнизону, испытания еще не закончились – 3 августа французы осадили Форт Уильям-Генри.[31] Продержавшись 6 дней под интенсивным обстрелом, 9 августа 1757 года гарнизон капитулировал на почетных условиях. [32] С остатками гарнизона 289 выживших солдат и офицеров Нью-Джерсийского провинциального полка были отпущены[33] Монкальмом под обещание не воевать в течение 18 месяцев[34]. Фактически полк прекратил свое существование.

Тем не менее, колония Нью-Джерси 25 марта 1758 года поручает колонэлу Джону Джонсону [John Johnson] сформировать полк численностью 1000 человек вновь. На этот раз 10 рот включали не только фузилерные, но и одну гренадерскую, что было уникальным явлением для провинциальных полков. [35]

Сколько из предписанных 1000 бойцов удалось собрать неизвестно. Практика показывает, что предписанное так и оставалось на бумаге, а в войсках оказывалось существенно меньшее количество солдат. Тем не менее, полк поучаствовал в кампании 1758 года достаточно активно. От 615 до 850 его солдат[36] прибыли вместе с майор-генералом Джеймсом Аберкромби [James Abercromby] на равнину Тикондероги [Ticonderoga]. Здесь они совместно с провинциальными полками из Коннектикута [Connecticut] и Род-Айленда [Rhode Island] прикрывали тылы атакующей армии на начальной фазе сражения 8 июля 1758 года[37]. Полк никак особо не проявил себя в ходе боя, лишь на завершающей стадии оказывал огневую поддержку регулярным частям, пытавшимся прорвать французские порядки.[38] Провинциальные полки понесли существенно меньшие потери, чем регулярные части[39], особенно те из американцев, кто, подобно Нью-Джерсийским синим, не принимал непосредственного участия в штурме укреплений. В частности, среди офицеров полк потерял 1 убитым – лейтенант-колонэла Томас Шау [Thomas Shaw][40], и 1 раненным – капитана Дугласа [Douglas].[41] Потери в нижних чинах автору установить не удалось.

Практически сразу после провала в Тикондероге британцам удалось забить гол престижа – лейтенант-колонэл Джон Брэдстрит [John Bradstreet] нанес быстрый и успешный удар по французскому форту-символу Фронтенаку [Fort Frontenac]. 418 солдат полка приняли участие в осаде и захвате форта, частично вернув себе доброе имя британского солдата. Интересно, что среди условий капитуляции форта было установлено, что его французский комендант Пьер-Жак Пайен, Сье де Нойан [Pierre-Jacques Payen, Sieur de Noyan] отпускается в Монреаль [Montreal] в обмен на Питера Скайлера, «либо иную персону, если случится, что колонэл Скайлер уже обменян».[42] Весной 1759 года колонэл вернулся в колонию.[43]

Дальнейший боевой путь полка известен не очень подробно. Вернувшийся из плена, Скайлер был восстановлен в должности командира полка и в его составе принял участие в экспедиции против Форта Ниагара.[44] После этого большая часть полка стояла гарнизоном в Осуиго и летом-осенью 1760 года приняла участие в экспедиции генерала Джеффри Амхерста [Jeffery Amherst] против Монреаля. К 1761 году полк насчитывал в своих рядах 600 человек и стоял гарнизонами в Осуиго и Ниагаре. В 1762 году 222 человека из состава «синих» были отправлены в Гавану [Havana]. Во время войны с Понтиаком [Pontiac] полк охранял конвои на Осуиго, а 151 солдат принял участие в экспедиции Брэдстрита в Детройт [Detroit].[45]

По свидетельствам многих современников Нью-Джерсийские синие были самой дисциплинированной и хорошо экипированной частью колониальных войск. [46]

Особенности униформы.

Свое прозвище «синие» полк получил за униформу синего цвета, закрепившуюся за ним еще с предыдущей войны.[47] В 1755 году каждому солдату был выдан короткий синий кафтан хайландерского типа без воротника с красными лацканами и обшлагами, синими клапанами на обшлагах, крепившихся тремя пуговицами. Каждый солдат получил кюлоты из того же материала, что и кафтан, кожаные или тиковые кюлоты и тиковую рубаху для работ, красный камзол, полотняную рубаху, две пары нитяных чулок, две пары башмаков, белые гетры, треугольную шляпу с желтым шерстяным галуном, одеяло, ранец, топор, флягу, патронную сумку, мушкет. Кроме того, палатку и бивачный котел на каждые пять человек и 200 бивачных топоров на полк.[48]

В 1758 году в полк было заказано 100 гренадерских шапок, которые по некоторым свидетельствам были синего цвета с красными отворотами. В июне 1758 года в таких шапках были замечены гренадеры полка, носившие синие мундиры с красными лацканами, серыми кюлотами и чулками.[49] По некоторым данным шапки гренадеров украшал орнамент с Ганноверской лошадью, аналогичный тому, что был у гренадеров регулярных полков.[50]

В 1759-1760 годах треуголки и гренадерские шапки были заменены кожаными кепками, а в1761 году уже встречались только треуголки и кепки.[51]

Мундир офицеров часто реконструируется по портрету колонэла Скайлера как типичный кафтан-жустакор средины XVIII века синего цвета с красными отворотами, украшенный золотыми галунами по вкусу владельца.[52] Не исключено, что, в подражание армейским офицерам, провинциальные так же носили шарфы на поясе или через плечо.

Полковые знамена.

Что представляло собой знамя, полка автору установить не удалось. Согласно французским отчетам оно попало к ним в руки после капитуляции гарнизонов Осуиго и были вывешены в церквях Квебека [Quebec] и Труа-Ривье [Trois Rivières]. По версии французов, это были четырех знамени как 50-ого и 51-ого, так и провинциального полка из Нью-Джерси. [53] Сколько и чьих именно знамен попало к победителям, а также судьбу остальных знамен на сегодня установить не удалось.

Интересно, что два знамени 50-ого и 51-ого полков, захваченные вместе с Нью-Джерсийскими в Осуиго, вернулись к англичанам – 9 сентября 1760 год их передали капитулировавшие французские войска в Монреале [Monreal].[54] Только два из четырех. Судьба знамени или знамен «синих» неизвестна.

Наверх

Рядовой Нью-Джерсийского провинциального полка. 56 Кб.
Рядовой Нью-Джерсийского провинциального полка. 1755-1758 годы.
Показанный на этой реконструкции, ранец - довольно необычный вид снаряжения для этого периода. Чаще применялась большая сума, которую носили на ремне через плечо. Стоит обратить внимание на несоответствие описанию цвета галуна на шляпе - вместо желтого белый.
Изображение: Rickman, David. Private, New Jersey Provincial Regiment, 1755-58.
Источник: Chartrand, Rene. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. Илл.F1, С.45.
Солдаты Нью-Джерсийского полка. 55 Кб.
Солдаты и офицер Нью-Джерсийского провинциального полка. 1755-1758 годы.
Иллюстрация так же нуждается в некоторых комментариях. Согласно тексту источника, можно предположить, что кафтан офицера реконструирован по портрету командира полка колонэла Питера Скайлера (см. ниже). Однако на портрете галуны есть только на камзоле, а на кафтане отсутствуют. Сомнительным выглядит логотип «NJ» на офицерском знаке, как и фитильная трубка у гренадера на перевязи патронной сумы.
Изображение: Lee, Joe. New Jersey's soldiers...
Источник: Kemmer, Brenton C. Redcoats, yankees and allies: A History of the Uniforms, Clothing and Gear of the British Army in the Lake George - Lake Champlain Corridor 1755-1760. - Heritage Books Inc., Bowie, 1998. С.71.
Рядовой Нью-Джерсийского полка. 59 Кб.
Рядовой колонэла Джона Джонсона Нью-Джерсийского полка. 1758 год.
По некоторым данным Нью-Джерсийский полк был одним из наиболее хорошо экипированных провинциальных полков. Известно, что в 1758 году колониальные власти заказали для каждого солдата полка «синий кафтан, по типу хайландерского [того, что в шотландских пеших полках - С.А.], с красными лацканами и обшлагами, одну пару тиковых кюлот и еще одну пару синих, как кафтан, одну клетчатую рубаху и еще одну белую, две пары нитяных чулок, две пары башмаков, одну шляпу..., обшитую желтым галуном, одно одеяло, один ранец, один топорик, одну флягу, один котел на пять человек».
Изображение: Herbert Knotel. Private, Col. John Johnson's New Jersey Regiment, 1758.
Источник: Chartrand, Rene. Ticonderoga 1758. Campaign series # 76. – Osprey Publishing, Oxford, 2000. С.30.
Офицер гренадерской роты Нью-Джерсийского полка. 46 Кб.
Офицер гренадерской роты Нью-Джерсийского полка. 1758 год.
Нью-Джерсийский полк был единственным провинциальным полком, имевшим собственную гренадерскую роту, в которую специально заказывали 100 гренадерских шапок. Интересно, что на офицере кафтан не «хайландерского» типа, а вполне традиционный.
Изображение: Herbert Knotel. Officer, Grenadier Company, New Jersey Regiment, 1758.
Источник: Chartrand, Rene. Ticonderoga 1758. Campaign series # 76. – Osprey Publishing, Oxford, 2000. С.46.
Питер Скайлер. 44 Кб. Колонэл Питер Скайлер. 1755-1756 годы.
На колонэле синий кафтан с красными обшлагами, лацканами и подкладкой, синие кюлоты, красный, расшитый золотым галуном, камзол. Пуговицы золотые. Стоит обратить внимание насколько размер одного карманного клапана на камзоле отличается от другого.
Изображение: C.C.P.Lawson, sketch [of Peter Schuyler] after anonymous portrait.
Источник: Chartrand, Rene. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.41.
Офицер Нью-Джерсийского полка. 127 Кб.
Офицер Нью-Джерсийского провинциального полка. 1755-1760 годы.
Судя по всему, униформа данного офицера реконструирована по портрету Питера Скайлера. Добавлены лишь офицерский знак и некоторые элементы амуниции - перевязь сабли, пороховой рог и, возможно (судя по второму ремню через плечо), сумка для пуль.
Изображение: Embleton, Gerry. Officer, New Jersey 'Blues'.
Источник: May, Robin. Wolfe's Army. Man-at-Arms series # 48. – Osprey Publishing, Oxford, 1997 (1 ed.). Илл.C.4, С.44.

Наверх

[1] Колонэл [Colonel] – соответствует званию полковник в русской армии.
[2] Governor Clinton to the Duke of Newcastle. New York, May 23, 1747. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6, С.349.
[3] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.40.
[4] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.40.
[5] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.41.
[6] Governor Shirley to Secretary Robinson. Boston, New England, June 20, 1755. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6, С.954-955.
[7] Governor Shirley to Secretary Robinson. Boston, New England, June 20, 1755. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6, С.956.
[8] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.188.
[9] Hagerty, Gilbert. Massacre at Fort Bull : The de Lery expedition against Oneida Carry 1756. – Mowbray Company – Publishers, Providence, Rhode Island, 1971. С.21.
[10] Лейтенант-колонэл [Lieutenant-Colonel] – соответствует званию подполковник в русской армии.
[11] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.191.
[12] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.41.
[13] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.190.
[14] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.231.
[15] Hagerty, Gilbert. Massacre at Fort Bull : The de Lery expedition against Oneida Carry 1756. – Mowbray Company – Publishers, Providence, Rhode Island, 1971. С.27.
[16] John Van Seice to Sir William Johnson. Onondaga. March 6, 1756. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.7, С.74.
[17] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.137.
[18] Hagerty, Gilbert. Massacre at Fort Bull : The de Lery expedition against Oneida Carry 1756. – Mowbray Company – Publishers, Providence, Rhode Island, 1971. С.28-29.
[19] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.229.
[20] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.141.
[21] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.141.
[22] Governor Hardy to the Lords of Trade. Fort George, New York. September 5, 1756. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.7, С.123.
[23] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.238-242. Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.150-157.
[24] С численностью кого бы то ни было в истории с Осуиго 1756 года все весьма неоднозначно. Полные потери британцев, как и первоначальная численность гарнизона на начало осады автором пока не установлены. Документ, приведенный здесь как источник по численности Нью-Джерсийских синих, в части численности других частей заметно отличается от прочих источников. Declaration of some Soldiers belonging to Shirley ' s Regiment. Albany. August 21, 1756. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.7, С.127.
[25] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.238-242. Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.150-157. Jennings, Francis. Empire of fortune. – W.W.Norton & Company, Inc., New York, 1990. С.295-296. Steele, Ian Kenneth. Warpaths: Invasions of North America. – Oxford University Press, New York, 1994. С.201.
[26] Copy of a letter from Baron de Dieskau to Chevalier de Montreuil, dated, Springs at Bath in England, this 26th January, 1758. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.10, С.918.
[27] Hagerty, Gilbert. Massacre at Fort Bull : The de Lery expedition against Oneida Carry 1756. – Mowbray Company – Publishers, Providence, Rhode Island, 1971. С.69.
[28] Hagerty, Gilbert. Massacre at Fort Bull : The de Lery expedition against Oneida Carry 1756. – Mowbray Company – Publishers, Providence, Rhode Island, 1971. С.73.
[29] Во всех материалах, описывающих пребывание Нью-Джерсийского полка в Форте Уильям-Генри, Паркер упоминается именно в этом звании. См., например : Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the «massacre». – Oxford University Press, New York, 1993. С.96.
[30] Точнее 551 солдат из Нью-Джерси. Все ли они входили в состав полка не известно. Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the «massacre». – Oxford University Press, New York, 1993. С.96.
[31] Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the «massacre». – Oxford University Press, New York, 1993. С.99.
[32] Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the «massacre». – Oxford University Press, New York, 1993. С.106-107.
[33] Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the «massacre». – Oxford University Press, New York, 1993. С.135. По версии Шартрана в плен были взяты 301 офицер и солдат Нью-Джерсийского полка.
[34] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.40.
[35] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.40.
[36] Chartrand, René. Ticonderoga : Montcalm's victory against all odds. Campaign series # 76. – Osprey Publishing, Oxford, 2000. С.29. Тот же Шартран в другом своем издании дает цифру в более, чем 400 солдат. См.: Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.40.
[37] Chartrand, René. Ticonderoga : Montcalm's victory against all odds. Campaign series # 76. – Osprey Publishing, Oxford, 2000. С.62,66.
[38] Chartrand, René. Ticonderoga : Montcalm's victory against all odds. Campaign series # 76. – Osprey Publishing, Oxford, 2000. С.76.
[39] Chartrand, René. Ticonderoga : Montcalm's victory against all odds. Campaign series # 76. – Osprey Publishing, Oxford, 2000. С.86.
[40] Томас Шау еще в звании кэптэна попадал в плен при Саббат-Дэй-Пойнт и позднее с еще 34 солдатами этого полка при активном содействии колонэла Питера Скайлера был обменян и осенью 1757 года вернулся в колонию. Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the «massacre». – Oxford University Press, New York, 1993. С.135.
[41] Names of the British Officers Killed and Wounded near Ticonderoga, July 8, 1758. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.10, С.732.
[42] Conditions on which Mr de Noyan … proposes to surrender it to his Britannic Majesty. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.10, С.826.
[43] O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.10, С.776 n.
[44] Journal of the Siege of Fort Niagara. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.10, С.984.
[45] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.40.
[46] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.40.
[47] Kemmer, Brenton C. Redcoats, Yankees and Allies. – Heritage Books Inc., Bowie, Maryland, 1998. С.70.
[48] Kemmer, Brenton C. Redcoats, Yankees and Allies. – Heritage Books Inc., Bowie, Maryland, 1998. С.70-71.
[49] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.45.
[50] Kemmer, Brenton C. Redcoats, Yankees and Allies. – Heritage Books Inc., Bowie, Maryland, 1998. С.71.
[51] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (2). Man-at-Arms series # 372. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.45.
[52] Kemmer, Brenton C. Redcoats, Yankees and Allies. – Heritage Books Inc., Bowie, Maryland, 1998. С.71.
[53] Journal of the Siege of Oswego. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.10., С.461.
[54] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.408.

Наверх


14.06.2015