Война с
Французами и
Индейцами
персоналии

Pouchot de Maupas, Pierre / Пушо де Мопас, Пьер
(??.??.1712-08.05.1769)

Пьер Пушо де Мопас родился в 1712 году во Франции в городе Гренобле [Grenoble]. В 1733 году поступил добровольцем в саперные части французской армии. 1 мая 1734 года получил звание су-лейтенанта[1] и назначение в пехотный полк Béarn. [2] Во время Войны за Польское наследство (1733-1738) обратил на себя внимание командования, которое стало привлекать его для решения более сложных и ответственных задач.[3] В 1738-1739 годах Пушо ремонтирует и строит укрепления и дороги на Корсике [Corsica] и служит во Фландрии и Германии.[4] Во время Войны за Австрийское наследство (1744-1748) по некоторым данным воюет в Италии.[5] В 1744 году занимается разведкой и составлением карты Тирольской дороги [Tyrol road], а в 1746 году обустраивает Торнейский [Tournay] военный лагерь.[6] В целом, его служба в это время весьма тесно связана с фортификацией и военно-инженерным делом.

Успехи Пьера Пушо на военном поприще не остались незамеченными. В 1739 году он получает звание лейтенанта, в 1743 ассистент-майора[7], в 1745 капитана и Крест Святого Луи [Cross of St. Louis][8]. В 1749 году Пушо назначают командовать ротой во втором батальоне пехотного полка Béarn.[9]

В апреле 1755 году в составе контингента регулярных войск [Troupes de Terre] 2-ой батальон полка Béarn грузится в порту Бреста [Brest] на корабли L'Opiniatre и Le Leopard [10], которые соответственно 20 и 24 июня выгружают своих пассажиров, в том числе и командира роты капитана Пушо, в порту Квебека [Quebec] [11].

Из Квебека полк направлен в полевой лагерь рядом с Фортом Фронтенак [Fort Frontenac], куда последние его солдаты добираются в начале августа 1755 года.[12] Здесь Пушо пришлось вновь применить свои знания военного инженера – все, направленные из метрополии, саперы оказались в английском плену вместе с кораблем Alcide[13], а состояние оборонительных сооружений в районе Фронтенака – плачевным [14].

В сентябре 1755 года французы со дня на день ожидали англо-американское нападение на Форт Ниагара [Fort Niagara]. Слабость его укреплений и гарнизона была прекрасно известна французскому губернатору Пьеру де Риго маркизу де Водрею [Pierre de Rigaud, marquis de Vaudreuil de Cavagnial], который в том же месяце направил туда батальон полка Guyenne под командованием колонэла[15] М. де Фубона [M. de Foubonne]. Для решения инженерно-саперных задач по укреплению форта Водрей потребовал от командира батальона полка Béarn … [M. de l'Hôpital] направить капитана Пушо в распоряжение де Фубона. [16]

На новом месте Пушо деятельно взялся за работу. Гарнизон форта, состоявший осенью-зимой 1755-1756 года из приблизительно 300 французских колониальных и регулярных солдат, практически полным составом был выведен на строительство новых земляных укреплений. Основательность укреплений и успешный ход работ принесли не только мощь новой крепости, но и благосклонность губернатора Новой Франции ее строителю. [17] Интересно, что новый французский главнокомандующий генерал Луи-Жозеф маркиз де Монкальм [Louis-Joseph, marquis de Montcalm-Gozon de Saint-Veran] также высоко оценил уровень укреплений, возведенных «согласно методу М. де Вобана» [M. de Vauban].[18] Этому не помешала уже сложившаяся к тому времени неприязнь генерала к губернатору, его решениям и выдвиженцам.

Работы по строительству новых укреплений, начатые в октябре 1755 к концу июля 1756 года в целом были завершены.[19] К этому моменту полным ходом разворачивалась кампания маркиза де Монкальма против британских фортов в Осуиго [Oswego]. Значительная часть гарнизона Форта Ниагара, включая Пушо, была направлена на сборный пункт в Форте Фронтенак, куда прибыла после тяжелого перехода по штормующему озеру Онтарио [Ontario Lake] 31 июля 1756 года.[20]

В начальной фазе осады французами Осуиго Пушо находился в боевых порядках своего полка. В это время общее руководство военно-инженерными работами осуществлял капитан Жан-Клод-Анри де Ломбар де Комбле [Jean-Claude-Henri de Lombard de Combles], который был по ошибке убит союзным индейцем на рассвете 11 августа 1756 года.[21] Его заместитель лейтенант Жан-Николя Десандруа [Jean-Nicolas Desandrouins] не имел необходимого опыта ведения осадной войны.[22] В этой непростой ситуации Монкальм назначил руководителем осадных работ капитана Пушо, который с успехом продолжал их 11-14 августа. [23] 14 августа 1756 года англичане капитулировали.

Заслуги Пушо во время осады Осуиго были оценены губернатором, который отозвался о нем, как об «одном из лучших известных мне армейских офицеров» и ходатайствовал перед военным министром о награждении. [24] Однако, как это часто бывает, награда далеко не сразу нашла героя. Чиновники военного министерства говорили, что помнят о нем[25], но фактически ничего для поощрения ветерана не делали. В традициях XVIII века Пушо сам обратился с письмом к маркизу де Полми [Antoine René de Voyer d'Argenson, Marquis de Paulmy][26], в котором подробно перечислил все свои заслуги при строительстве Форта Ниагара и укреплении дружбы с ирокезами и просил присвоения звания лейтенант-колонэла. [27] Впрочем, и это не помогло.

Сразу же после успешного завершения операции против Осуиго губернатор де Водрей отправил Пушо обратно в Ниагару [28], поставив под его командование несколько взводов из легких рот[29] регулярных полков [30]. Главные фортификационные сооружения были уже завершены и Пушо посвятил себя обустройству быта гарнизона и укреплению дружественных отношений с окрестными племенами. Капитан Пьер был из очень немногих офицеров регулярных войск, сумевших выстроить дружественные отношения с индейцами [31], притом, что окрестные сенека относились к ирокезскому сообществу, в основном, враждебному французам. За свою успешную и гибкую дипломатию он получил индейское имя Сэтигериоуэн [Sategariouaen] – «Средоточие Добрых Дел».[32]

В летней кампании 1757 года капитан Пьер Пушо активного военного участия не принимал, но его напряженная дипломатическая работа среди ирокезов и племен «дальнего запада»[33] в значительной степени повлияла на ее успех. Кроме того, в Форте Ниагара находились более ста семей воинов, ушедших с Монкальмом к Форту Уильям-Генри [Fort William Henry].[34]

Пушо пробыл командиром Форта Ниагара до октября 1757 года, когда его сменил капитан независимых морских рот [Les Compagnies Franches de la Marine] Жан-Баптист Мютиньи де Вассан [Jean-Baptiste Mutigny de Vassan].[35] Скорее всего, он стал жертвой противостояния канадских и французских властей в лице губернатора де Водрея и главнокомандующего де Монкальма. Губернатор высоко ценил Пьера Пушо, но сменил его канадским офицером. Монкальм был явно не доволен таким решением, о чем, со ссылкой на дружественных индейцев и даже самих канадцев, не преминул пожаловаться в письме в феврале 1758 года.[36]

Зиму 1757-1758 годов Пушо провел в Монреале, работая на картой англо-французского пограничья в Америке.[37] Интересно, что даже эта карта стала предметом соперничества и подковерной борьбы де Водрея и де Монкальма.[38]

Монкальм продолжал настаивать на направлении Пушо обратно в Ниагару, поскольку считал, что колониальные офицеры в фортах Дюкен и Ниагара плохо справляются со своими обязанностями солдат и дипломатов.[39] Однако назначение не состоялось и капитан вместе солдатами из легкой роты своего полка был направлен в группировку Франсуа-Гастона де Леви [François-Gaston de Lévis], готовившуюся из Форта Кариллон [Fort Carillon] атаковать английские поселения в долине реки Мохок [Mohawk River]. Пушо прибыл туда накануне масштабного сражения при Тикондероге [Ticonderoga], отменившем экспедицию де Леви. Его роль в бою неизвестна, но маловероятно, чтобы столь ценного специалиста отправили в боевые порядки сражающегося полка. [40] Уже после сражения Пушо работает на укреплениях полевого лагеря в Тикондероге [41], откуда возвращается в Монреаль в ноябре 1757 года [42].

В августе 1758 года Джон Брэдстрит [John Bradstreet] стремительным ударом уничтожил Форт Фронтенак и серьезно напугал французское командование гипотетической возможностью попутного удара по Ниагаре.[43] В форте в тот момент находился незначительный гарнизон из колониальных солдат, не удержавшийся бы при серьезной атаке. Однако Брэдстрит, еще уходя из Фронтенака, всерьез опасался ответного удара из Монреаля и спешно возвращался в Олбани [Albany], не помышляя об атаке на Ниагару. Монкальм требовал немедленного возвращения Пушо в Ниагару, но давняя вражда с де Водреем и тут мешала делу – губернатор, сознавая необходимость такого назначения [44], отправил капитана в форт только в марте[45]-апреле[46] 1759 года.

6 июля 1759 года под стенами Ниагары высадилось 2500 англо-американских солдат при поддержке 1000 союзных ирокезов. Пушо чрезмерно доверился ирокезам, которые обещали проинформировать его о возможном продвижении англичан к Ниагаре. Поэтому высадка армии вторжения оказалась полной неожиданностью. Тем не менее, Пушо с гарнизоном в 600 человек организовал эффективную оборону и продержался 19 дней, несмотря на артиллерийскую бомбардировку. После провала попытки прорыва подкрепления 24 июля 1759 года, комендант принимает решение о капитуляции. На следующий день форт заняли англичане. [47] Плененный капитан Пушо был этапирован в Нью-Йорк [New York], где находился до ноября 1759 года, когда был обменян и отправлен в Канаду. В канун Рождества 1759 он прибыл в Монреаль. [48]

В апреле 1760 года Водрей направляет Пушо в Форт Леви [Fort Lévis], где он сменил на должности коменданта инженера Десандруа.[49] Новый форт должен был остановить продвижение армии вторжения к Монреалю. Пушо достроил начатый его предшественником форт, существенно усилив земляные укрепления, отстроив бруствер и засеки (в том числе и на мелководье у берега). 18 августа 1760 года к форту подошла десятитысячная англо-американская армия лейтенант-генерала Джеффри Амхерста [Jeffrey Amherst], продвигавшаяся к Монреалю. Англичане осадили Форт Леви и после трехдневной бомбардировки вынудили командира полуразрушенного форта сдаться. 26 августа 1760 года Форт Леви капитулировал. [50]

Вновь пленный Пушо вновь оказался в Нью-Йорке. Вскоре под честное слово не воевать с Англией его отправили во Францию и 8 марта 1761 года Пушо прибывает в Гавр [Le Havre], а затем и в родной Гренобль. Здесь он узнает, что обвинен в финансовых махинациях в Новой Франции и находится под следствием. В феврале 1762 года он направляется в Париж [Paris], где довольно быстро ему удается оправдаться и восстановить честное имя. [51]

В 1763 году полк Béarn королевским ордонансом был распущен и Пушо оказался офицером без полка. Лишь в 1768 или 1769 году ему удалось вернуться на действительную военную службу – он отправился в действующую армию на Корсику. Именно здесь 8 мая 1769 года, проводя накануне сражения при Порте-Нову [Ponte Novu] разведку дорог, он попадает в засаду партизан и погибает. [52] Блестящий офицер, с честью прошедший через две безнадежные осады, проявивший себя настоящим военным универсалом, пал на боевом посту в возрасте 58 лет.

Наследники капитана Пушо в 1781 году собрали его разрозненные записки и воспоминания и издали знаменитые «Mémoires sur la derniere guerre de I'Amérique septentrionale» - единственная французская редакция истории войны в Америке, изданная в XVIII веке. В ней он проявил себя не только как талантливый историк, публицист, безжалостно критиковавший вороватые колониальные власти, но и как наблюдательный путешественник, оставивший подробное описание быта американских индейцев. [53]

Будучи талантливым картографом, Пуше оставил после себя по крайней мере три плана форта Ниагара в разные периоды его существования, карту осады форта Леви и детальную карту американского ТВД большой европейской войны. [54]

Наверх

Ордонансовое знамя полка Béarn. 2 Кб. Ордонансовое знамя полка Béarn.
...
Изображение: Ордонансовое знамя полка Béarn.
Источник: Сеть Internet.
Капрал полка Béarn. 58 Кб. Капрал гренадерской роты полка Béarn, 1755-1757 годы.
На рисунке изображен капрал гренадерской роты полка Béarn в так называемой канадской униформе. Скорее всего, в Канаде Пушо носил аналогичную униформу с поправкой на офицерские знаки различия.
Изображение: Grenadier Corporal of Regiment de Béarn in the Canadian issue uniform of 1755-1757.
Источник: Summers, Jack L., Chartrand Rene. Military Uniforms in Canada, 1665-1970. - Canadian War Museum, Ottawa, 1981. С.21.
Форт Ниагара. 240 Кб. План Форта Ниагара, 1759 год.
План Форта Ниагара из воспоминаний Пуше «Mémoires sur la derniere guerre de I'Amérique septentrionale». Репродукция плана вместе с фрагментом воспоминаний воспроизведена в известном труде О'Каллагана. В левом верхнем углу плана виден фрагмент осадных сооружений англичан.
Изображение: PLAN OF FORT NIAGARA — Built and defended by M. Pouchot. [From Pouchot's Memoires sur la derniere guerre.].
Источник: O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.10., С.976.
Карта границы. 747 Кб. Карта англо-французской колониальной границы.
Карта англо-французской колониальной границы из воспоминаний Пуше «Mémoires sur la derniere guerre de I'Amérique septentrionale». Репродукция карты вместе с фрагментом воспоминаний воспроизведена в известном труде О'Каллагана.
Изображение: Carte des Frontieres Françoises, et Angloises dans le Canada depuis Montreal jusques au Fort du Quesne. [From Pouchot's Memoires sur la derniere guerre.].
Источник: O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.10., С.136.
Форт Леви. 178 Кб. План Форта Леви, 1760 год.
План Форта Леви. Видимо, именно таким его сделал Пушо накануне британской атаки в 1760 году.
Изображение: Fort Lévis.
Источник: McCulloch, I., Todish, T. (ed's). Through So Many Dangers: The Memoirs and Adventures of Robert Kirk, Late of the Royal Highland Regiment. Purple Mountain Press, Ltd., New York, 2004. С.71.

Наверх

[1] В англоязычном источнике «lieutenant en second». Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.580.
[2] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.580.
[3] O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.668(сноска).
[4] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.580.
[5] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.580.
[6] O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.668(сноска).
[7] В английском варианте «assistant major».
[8] O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.668(сноска).
[9] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.580.
[10] O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.299.
[11] Adjutant Malartic to Count d'Argenson. Camp at Cataracoui, September 6, 1755. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.347. http://www.hsicard.com/050.html
[12] Adjutant Malartic to Count d'Argenson. Camp at Cataracoui, September 6, 1755. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.350.
[13] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.580.
[14] Adjutant Malartic to Count d'Argenson. Camp at Cataracoui, September 6, 1755. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.349.
[15] O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.11, С.232.
[16] M. de Vaudreuil to M. de Machault. Montreal, September 25, 1755. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.325.
[17] M. de Vaudreuil to M. de Machault. Montreal, February 2, 1756. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.391. M. de Vaudreuil to Count d'Argenson. Montreal, June 8, 1756. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.411.
[18] M. de Montcalm to Count d'Argenson. Montreal, June 12, 1756. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.414.
[19] http://www.oldfortniagara.org
[20] Hamilton, Edward P. Adventure in the Wilderness: The American Journals of Louis Antoine de Bougainville, 1756-1760. – University of Oklahoma Press, Norman, 1990. С.23.
[21] O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.478.
[22] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.581.
[23] M. de Montcalm. Journal of the Siege of Oswego. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.442.
[24] M. de Vaudreuil to Count d'Argenson. Montreal, August 20, 1756. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.474.
[25] M. de Paulmy to M. de Vaudreuil. Versailles, March 20, 1757. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.535.
[26] Антуан Рене де Войе д'Ардженсон, маркиз де Полми – племянник графа д'Ардженсона, военного министра Франции.
[27] Captain Pouchot to M. de Paulmy. Montreal, September 3, 1757. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.667.
[28] M. de Vaudreuil to Count d'Argenson. Montreal, August 20, 1756. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.474.
[29] Пикет [piquet] – в некотором смысле аналог легких рот английских пеших полков, появившихся приблизительно в это же время.
[30] M. de Montcalm to M. de Paulmy. Montreal, July 11, 1757. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.575.
[31] M. de Montcalm to M. de Paulmy. Montreal, July 11, 1757. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.575.
[32] Sategariouaen – «The centre of good business». Journal of the Siege of Fort Niagara. [Pouchot's Memoires sur la dernière Guerre]. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.977 (сноска). Hamilton, Edward P. Adventure in the Wilderness: The American Journals of Louis Antoine de Bougainville, 1756-1760. – University of Oklahoma Press, Norman, 1990. С.90, 105-106.
[33] Pays d'en haut – западная часть региона Великих Озер.
[34] Steele, Ian Kenneth. Betrayals: Fort William Henry and the «massacre». – Oxford University Press, New York, 1993. С.82, 215-216.
[35] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.581.
[36] M. de Montcalm to M. de Moras. Quebec, February 19, 1758. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.686.
[37] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.581.
[38] M. de Montcalm to M. de Paulmy. Montreal, February 23, 1758. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.690.
[39] M. de Montcalm to M. de Paulmy. Montreal, April 10, 1758. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.693.
[40] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.581.
[41] Journal of Occurrences in the Garrisons or Camps occupied by the Regiment of Béarn, from the 20th October, 1757, to the 20th of October, 1758. [By Adjutant Malartic]. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.850.
[42] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.581.
[43] M. de Montcalm to M. de Belle Isle. Camp at Carillon, September 27, 1758. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.860.
[44] Memoir respecting the Lake Ontario district. By M. de Montcalm. [M. de Vaudreuil to M. de Massiac. Montreal, November 1 , 1758]. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.870.
[45] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.581.
[46] M. Malartic to M. de Crenville. Montreal, April 9, 1759. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.956,957.
[47] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.502-503,581.
[48] O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.668(сноска).
[49] M. de Vaudreuil to M. Berryer. Montreal, June 24, 1760. // O'Callaghan, E.B. Documents relative to the colonial history of the state of New-York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Printers, Albany, 1856. Т.10, С.1090.
[50] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.381.
[51] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.581.
[52] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.581.
[53] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.582.
[54] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.582.

Наверх


14.06.2015