Последнее
восстание
Якобитов
'45

9-ая рота по-шотландски, или осада казарм Рутвен-Бэрракс 29 августа 1745 года.

19 августа 1745 года Чарльз Эдвард Стюарт [Charles Edward Stuart – Bonnie Prince Charlie] поднял свой штандарт в местечке Гленфиннан [Glenfinnan]. Началось очередное и последнее якобитское восстание. Генерал-лейтенант Джон Коуп [John Cope] – главнокомандующий британскими войсками в Шотландии – быстро двинулся навстречу разрастающемуся снежному кому повстанческой армии, желая заблокировать ее внутри дикого северо-западного региона, отгороженного от остальной страны цепью озер и труднопроходимых горных хребтов.

Первой целью британской армии был Коррияйрак [Corrieyairack] - узкий проход в горах, открывавший перед якобитской армией дорогу вглубь Хайленда [Highland] и дальше в Лоуленд [Lowland] и на Эдинбург [Edinburgh]. Коуп двигался туда из Стирлинга [Stirling] и 27 августа уже приближался к Коррияйраку, когда получил тревожные новости, что якобиты перекрыли аналогичный проход в горах севернее в Слохд-Море [Slochd Mor], отсекая, таким образом, правительственную армию от Инвернесса [Inverness]. Генерал-лейтенант счел эту угрозу более существенной, тут же развернул колонны и ускоренным маршем двинулся к новой цели. Фактически якобитов там не было, данные Коупа были ошибочны. Они также еще не успели подойти к Коррияйраку, где он мог их с легкостью запереть. Смена маршрута была серьезной ошибкой, которая открыла Принцу Чарли беспрепятственную дорогу в королевство. [1]

28 августа правительственная армия проходила мимо казарм Рутвен-Бэрракс [Ruthven Barraks]. Казармы были возведены в 1719-1721 годах на месте старинного замка, разрушенного в 1689 году во время первого якобитского восстания. Опираясь на опыт подавления мятежа 1715 года, правительство построило в горной Шотландии сеть военных дорог, фортов и типовых укрепленных постов – казарм, одним из которых и были постройки в Рутвен. В комплекс зданий входили две трехэтажные казармы на 120 солдат и офицеров, склады и арсенал, колодец, кухня и гауптвахта. Территория была обнесена высокой каменной стеной с двумя небольшими башнями на противоположных углах. Все было приспособлено для эффективной обороны – окна казарм, бойницы в стенах и башнях позволяли простреливать из ручного огнестрельного оружия ближние и дальние подступы, а размещение на холме посреди плоской, часто заболоченной, безлесной равнины не позволяло противнику приблизиться незамеченным. В 1734 году с северо-западной стороны холма была построена конюшня на 28 драгунских лошадей, которая сама по себе могла быть сильным узлом обороны – во всех стенах были предусмотрены бойницы. В мирное время в казармах находилось лишь несколько человек для поддержания их в исправном состоянии. В 1745 году в складах хранились запасы продовольствия и, возможно, немного ручного огнестрельного оружия и боеприпасов. Генерал-лейтенант Коуп забрал с собой роту 6-ого Пешего полка Гьюза [6th Guise's Foot], ранее размещавшуюся тут, [2] и выделил из 55-ого Пешего полка Ли [55 th Lee ' s Foot][3] сержанта Терренса Моллоя [Terrence Molloy], капрала и 12 рядовых в дополнение к трем или четырем солдатам-инвалидам постоянного гарнизона казарм [4] для их охраны и продолжил свой путь на север к Инвернессу. [5]

В тот же день 28 августа Принц Чарли со своей армией приближался к проходу Коррияйрак с запада. Руководители якобитов осознавали стратегическую важность этого участка и торопились занять его раньше правительственной армии. Где-то в средине дня они получили известия о том, что Коуп сменил направление и теперь идет в Инвернесс. Целый ряд вождей кланов настаивал на преследовании и даже перехвате противника в Слохд-Море, каждый желая достичь своих сиюминутных местечковых целей и поживится богатым (по слухам) обозом. Однако Принц прекрасно понимал стратегическую важность выхода в Лоуленд для дальнейшего расширения восстания и настоял на движении в направлении Перта [Perth]. Таким образом, казармы оказывались в стороне от основного пути армии горцев.

Один из якобитских вождей – старый Джон Гордон из Гленбукета [John Gordon of Glenbucket] потребовал провести атаку на казармы Рутвен-Бэрракс, которые, по его мнению, были почти беззащитны и заполнены необходимыми припасами. Впрочем, возможно, он преследовал другую цель – убрать полицейский опорный пункт рядом с его землями. [6] Для ее достижения он преувеличивал запасы накопленных в казармах ресурсов и их значения в дальнейшем, а также охарактеризовал казармы как просто дома без каких либо укреплений. [7] С большой неохотой начальник штаба Принца полковник Уильям О'Салливан [William O ' Sullivan] отказался от разведки в Атолле [Atholl]. С приблизительно 35 солдатами и офицерами он присоединился к Кэмеронам [Camerons] во главе с Арчибальдом Кэмероном [Archibald Cameron] и отправился в набег на казармы. [8] Общая численность нападавших доподлинно неизвестно и по разным источникам составляла от 90[9] до 300[10] человек.

Подойдя к постройкам, О'Салливан переоделся в горскую одежду и приблизился, чтобы провести рекогносцировку. Как он и предполагал, казармы были хорошо укреплены и гарнизон готов к обороне. Якобиты обратились к сержанту Моллою с предложением сдаться при условии, что его и его людей отпустят с миром и личными вещами. Сержант гордо объявил, что он «слишком старый солдат, чтобы сдать такую крепость без драки». Мятежники пригрозили перевешать всех, на что сержант ответил, что, тем не менее, рискнет.[11] Моллой расставил своих солдат у бойниц, оставив конюшню без защиты – людей было слишком мало. Два ирландца привели своих людей к сражению на земле Шотландии.

Согласно плану О'Салливана первый отряд якобитов под прикрытием конюшни должен был прорваться к двери в северо-западной стене, поставить к ней бочку, набитую горючими веществами, и поджечь. Когда дверь разгорится, с юго-восточной стороны по пандусу стену атакуют тридцать Кэмеронов с лестницей. [12] Еще тридцать человек оставались в резерве в ближайшей деревушке.[13]

Около полудня 29 августа первая группа из тридцати человек под командованием Дэниэла Кэмерона [Daniel Cameron] успешно вышла к конюшне, но из-за эффективного обстрела солдатами Моллоя не смогла поставить бочку в нужное положение. В результате дверь так и не загорелась, а горцы потеряли одного убитым и одного раненным. Одновременно еще тридцать якобитов под командованием О'Салливана и Арчибальда Кэмерона на пандусе попытались продвинуться со своей лестницей, но так же не преуспели, потеряв двоих убитыми и троих раненными.[14] По всей видимости, штурм вылился в более или менее интенсивную перестрелку, продолжавшуюся до половины четвертого дня. Около половины шестого к казармам прибыли два парламентера, которые вновь предложили сержанту сдаться, на что тот вновь отказался. Тогда они попросили разрешения забрать своих раненых, из которых двое к тому моменту уже умерли, а еще трое оставались в зоне поражения гарнизона. Сержант согласился, якобиты унесли своих пострадавших, а около восьми утра следующего дня сняли осаду и ушли. В гарнизоне погиб только один человек, который «по-дурацки высунул свою голову слишком высоко над стеной вопреки приказу». [15]

Успешная оборона казарм не осталась незамеченной начальством, и 12 сентября 1745 года Моллой получил звание лейтенанта в своем полку. [16]

Подытоживая трудно не сделать пару критических замечаний в адрес якобитов. В своем отчете сержант Моллой сообщает о 300 мятежниках, осадивших казармы, из которых 150 непосредственно участвовало в штурме. Скорее всего, он немного преувеличил. Но даже если он приукрасил действительность в 4 раза провал атаки якобитов объяснить трудно. Учитывая малочисленность гарнизона и продолжительное время заряжания кремневых ружей, якобиты вполне могли подавить стрелков в бойницах своей многочисленностью, просто непрерывно стреляя по ним, и предоставить возможность своим штурмовым группам как подтащить бочки к дверям, так и лестницу к стенам. Если отбросить сомнения в храбрости нападавших, то остается либо предположить еще более скромную численность отряда О'Салливана-Гордона соизмеримую с самим гарнизоном, либо очень малое количество огнестрельного оружия в руках якобитов, не позволившее создать необходимую плотность огня.

Вечером 9 февраля 1746 года старый Джон Гордон вновь оказался под стенами Рутвен-Бэрракс. Он потребовал от теперь уже лейтенанта Моллоя сдаться без всяких условий на милость осаждающим и подкрепил свое требование тремя впечатляющими выстрелами по казармам из 6-ти фунтовой пушки.[17] Терренс опять заупрямился хотя шансов на успешную оборону против артиллерии не было совсем. Ссылаясь на свои представления о чести, он выторговал себе и гарнизону почетные условия капитуляции[18] и 10 февраля передал «крепость» якобитам. «Победители» нашли в закромах незначительное количество толокна и солода и, предварительно разграбив все, 14 февраля сожгли основные постройки, а на следующий день и конюшню.[19] Сам Моллой с его людьми был отпущен на свободу и 27 февраля добрался до Перта.[20] Казармы были повреждены, но, видимо, несущественно, поскольку продолжали использоваться правительственными войсками и в дальнейшем.[21]

В 1748 году 55-ый Пеший полк Ли перенумеровали и он стал 44-ым.[22] Через семь лет лейтенант Моллой в составе полка прибыл в Америку под началом генерала Эдварда Брэддока [Edward Braddock] и отправился штурмовать Форт Дюкен [Fort Duquesne]. 9 июля 1755 года Терренс благополучно пережил разгром при Мононгахелле, а немного позже получил повышение до капитан-лейтенанта [Captain-Lieutenant]. Однако продал свой офицерский патент 5 ноября 1755 года лейтенанту Уильяму Литтлеру [William Littler], после чего след старого служаки теряется. [23]

Наверх

Карта казарм Рутвен-Бэрракс и окрестностей. 376 Кб. Казармы Рутвен-Бэрракс и окрестности в 1721-1732 годах.
Основные постройки казарм уже возведены, но конюшни еще нет. Это позволяет датировать карту относительно узко.
Изображение: ...
Источник: Сеть Internet.
Строительные планы казарм. 304 Кб. Строительные планы казарм, построенных в Хайленде в 1720-1730х годах.
На изображении показаны четыре комплекса зданий, построенных в стратегических точках Хайленда. По планам видно, что здания хоть и построены по похожим проектам, но имеют индивидуальные отличительные черты.
Изображение: ...
Источник: Сеть Internet.
Строительный план казарм Рутвен-Бэрракс. 281 Кб. Строительный план казарм Рутвен-Бэрракс.
План комплекса зданий Рутвен-Бэрракс: основные здания казарм, хозяйственные и оборонительные постройки.
Изображение: ...
Источник: Сеть Internet.
Казармы Рутвен-Бэрракс и окрестности. 695 Кб. Кампания в северо-западной Шотландии в августе-сентябре 1745 года.
...
Изображение: Duffy, Christopher. Cope outwitted.
Источник: Duffy, Christopher. The’45: Bonnie Prince Charlie and the untold story of the Jacobite Rising. – Phoenix, London, 2007. С.176.
Казармы Рутвен-Бэрракс с высоты птичьего полета. 546 Кб. Руины казарм Рутвен-Бэрракс.
Взгляд с высоты птичьего полета с южного угла. Хорошо видно устройство укрепления - основные здания, башни на восточном и западном углах, небольшой плац в центре и пандус в правом нижнем углу фотографии.
Изображение: Ruthven Barracks.
Источник: Сеть Internet.
Руины казарм Рутвен-Бэрракс.
Взгляд с высоты птичьего полета с восточного угла. По наклонной дороге - пандусу - в левой части снимка Кэмероны должны были атаковать гарнизон с лестницей, для подъема на стену.
Изображение: Ruthven Barracks.
Источник: Сеть Internet.
Казармы Рутвен-Бэрракс. 232 Кб. Руины казарм Рутвен-Бэрракс.
Взгляд на казармы с западного угла. Видна конюшня и дверь в северо-западной стене, которую собирались поджечь якобиты.
Изображение: Ruthven Barracks.
Источник: Сеть Internet.
Казармы Рутвен-Бэрракс. 117 Кб. Руины казарм Рутвен-Бэрракс.
Северо-западная стена и ворота со стороны конюшни.
Изображение: Ruthven Barracks.
Источник: Сеть Internet.
Казармы Рутвен-Бэрракс под атакой. 62 Кб. Осада Рутвен-Бэрракс 29 августа 1745 года.
На иллюстрации видно, как мятежники поставили горящую бочку у ворот, но при этом сами находятся под жесточайшим фланговым огнем из угловой башни. Все три бойца одеты в тартан Кэмеронов.
Изображение: ...
Источник: Сеть Internet.
Сержант Моллой. 119 Кб. Сержант 55-ого Пешего полка Терренс Моллой, казармы Рутвен-Бэрракс, август 1745 года.
На иллюстрации сержант Моллой предстает перед нами на службе в казарме - его полотняные гетры сняты, на ногах белые чулки и ботинки. Стоит отметить, что, скорее всего, гетры все же были на нем, поскольку он был только что из похода, а события закрутились довольно быстро. В руках вместо уставной алебарды сержант держит пехотный кремневый мушкет - каждый ствол при осаде был на счету и мало вероятно, чтобы сержант не отложил свой неприменный аксессуар и не вооружился бы ружьем. Повышение в звании застало Терренса в казармах, где он не мог приобрести себе офицерскую униформу. Поэтому, скорее всего, с осени 1745 года свой алый шарф он снял с пояса и повязал через плечо, в остальном же его внешний вид остался прежним. Кроме того, исходя из того, что он был произведен не в энсайны, а в лейтенанты, возможно он был гренадером и на голове он сам и его люди носили остроконечные гренадерские шапки.
Изображение: Chappel, P. Sergeant Molloy, 55-th Foot, Ruthven Barracks, 1745.
Источник: Reid, S., Chappel, P. King George's Army 1740-93: (1) Infantry. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. Plate A2. С.32-33.
Сержант Моллой. Сержант 55-ого Пешего полка Терренс Моллой и его солдаты, казармы Рутвен-Бэрракс, август 1745 года.
Взгляд на образ сержанта Моллоя другого художника. Это изображение интерсно тем, что на втором плане мы можем видеть рядового 55-ого Пешего полка и одного из инвалидов - постоянного обитателя казарм.
Изображение: Gerry Embleton. Sergeant Molloy, 55th Foot, Ruthven Barracks, 1745.
Источник: Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996.

Наверх

[1] Duffy, Christopher. The'45: Bonnie Prince Charlie and the untold story of the Jacobite Rising. – Phoenix, London, 2007. С.179.
[2] Margulies, Martin. The Battle of Prestonpans 1745. – Tempus Publishing Limited, 2007. С.122-123.
[3] Есть противоречивая информация о месте первоначальной службы Моллоя. Возможно, он служил в 6-ом Пешем полку Гьюза, рота которого стояла гарнизоном в Рутвен-Бэрракс, и в 55-ый был переведен, получив там лейтенанство. Если это так, то построение о принадлежности Моллоя и его людей к гренадерам необоснованно. См., например: Reid, Stuart. Cumberland's Culloden Army 1745–46. – Osprey Publishing, Oxford, 2012. С.41.
[4] Reid , Stuart . 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.25.
[5] Duffy, Christopher. The'45: Bonnie Prince Charlie and the untold story of the Jacobite Rising. – Phoenix, London, 2007. С.179.
[6] Margulies, Martin. The Battle of Prestonpans 1745. – Tempus Publishing Limited, 2007. С.124.
[7] Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.20.
[8] Duffy, Christopher. The'45: Bonnie Prince Charlie and the untold story of the Jacobite Rising. – Phoenix, London, 2007. С.183.
[9] Margulies, Martin. The Battle of Prestonpans 1745. – Tempus Publishing Limited, 2007. С.124. О'Салливан в своем отчете о событии сообщает о трех группа штурмующих по 30 человек без упоминания каких-либо еще отрядов. Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.20-21.
[10] Эти данные, по всей видимости, исходят из отчета сержанта Моллоя генерал-лейтенанту Коупу и далее повторяются почти во всех книгах о '45.
[11] Duffy, Christopher. The'45: Bonnie Prince Charlie and the untold story of the Jacobite Rising. – Phoenix, London, 2007. С.183.
[12] Duffy, Christopher. The'45: Bonnie Prince Charlie and the untold story of the Jacobite Rising. – Phoenix, London, 2007. С.183.
[13] Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.20-21.
[14] Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.20-21.
[15] Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.21-22.
[16] Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.22.
[17] Duffy, Christopher. The'45: Bonnie Prince Charlie and the untold story of the Jacobite Rising. – Phoenix, London, 2007. С.443.
[18] Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.107-108.
[19] Duffy, Christopher. The'45: Bonnie Prince Charlie and the untold story of the Jacobite Rising. – Phoenix, London, 2007. С.443.
[20] Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.118.
[21] Reid, Stuart. Cumberland's Culloden Army 1745–46. – Osprey Publishing, Oxford, 2012. С.8.
[22] Reid, Stuart. Like Hungry Wolves: Culloden Moor 16 April 1746. – Windrow & Greene, London, 1994. С.126.
[23] Reid, Stuart. 1745: A Military History of the Last Jacobite Rebellion. – Sarpedon, New York, 1996. С.118.

Наверх

17.01.2017