Война с
Французами и
Индейцами
форты и крепости

Форты в Осуиго: Форт Джордж, Форт Онтарио, Форт Осуиго.

Устье реки Осуиго [Oswego River] было одним из важнейших стратегических объектов на границе французской Канады и британских колоний. В некотором смысле, для англичан это была парадная дверь, открывавшая вход как в сердце вражеских колоний – долину реки Святого Лаврентия [St. Lawrence River], так и на пути сообщения французов со своими поселениями на дальнем западе. Для франко-канадцев та же дверь вела через реку Осуиго, озеро и реку Онейда [Lake Oneida, Oneida River], реки Вуд-Крик [Wood Creek] и Мохок [Mohawk River] в долину реки Гудзон [Hudson River] и к Олбани [Albany].

Кроме военно-географического значения устье Осуиго (далее без особой оговорки – Осуиго) имело еще и существенное экономическое значение. Запасы пушнины в бассейне реки Святого Лаврентия во второй половине XVII века заметно оскудели[1], индейские поставщики и французские торговцы начали активнее продвигаться на запад, обживая берега озера Онтарио [Lake Ontario] и более западные территории. Ко времени, когда в конце первой четверти XVIII века англичане вышли на берега Онтарио, оно уже было освоено франко-канадцами, превратившими его в «товарный коридор» с интенсивным движением. Около 1722 года[2] англичане начали торговать с индейцами в Осуиго, в 1725 году там была уже постоянная фактория, а к 1727 году появился каменный блокгауз[3].

Стратегически расположение новых британских постов на Онтарио оказалось исключительно удачным. Обитавшие на берегах озера и прилегающих районах, индейцы, в основном ирокезы, получили новый альтернативный рынок сбыта пушнины и источник получения европейских товаров, что нанесло заметный урон французской Канаде.[4] Пересекавшие Онтарио индейцы стали обходить французский Форт Ниагара [Fort Niagara], направляясь в британский Осуиго.[5] Кроме экономического, это дало еще и политический эффект – расширение индейских торговых связей негативно влияло на франко-индейское военное сотрудничество.

Существование двух противоборствующих европейских сил на Онтарио явилось весьма важным инструментом политики, проводимой в регионе Лигой ирокезов. С одной стороны, конкуренция привела к снижению цен на европейские товары. С другой стороны, поскольку племя сенека контролировало территорию вокруг Форта Ниагара, а онейда – вокруг Осуиго, другим племенам, особенно жившим западнее, приходилось контактировать с белыми через посредников. Естественно это существенно повышало благосостояние Лиги и ее статус в индейском мире. [6]

Устье Осуиго обживалось британцами постепенно. Каменный блокгауз, возведенный в 1727 году на невысоком холме на левом берегу реки, был примерно 17,5 на 8 метров в плане и имел стены толщиной 1 метр.[7] С самого начала власти колоний придавали новому посту очень большое значение и непрерывно вели разговоры о необходимости его укрепления и улучшения снабжения.[8] Однако заметных сдвигов не происходило, а пополнения были мизерные. В 1728 году туда был отправлен отряд из 20 солдат, 1 капрала, 1 сержанта и 1 барабанщика под командованием офицера.[9] Приблизительно в таком составе гарнизон просуществовал до 1740-х годов – в 1742 году пост охраняли 1 лейтенант, 1 сержант, 1 капрал и 20 солдат.[10] В задачи гарнизона вменялось не только военное удержание территории, но и всяческое поддержание торговли и хороших отношений с посещавшими форт индейцами.[11]

В 1728 году, во исполнение плана губернатора Уильяма Барнета [William Burnet], на восточном берегу Осуиго напротив уже существовавшего поста был возведен форт - Форт Онтарио [Fort Ontario].[12]

В 1741 году на расстоянии 5 метров вокруг здания старого поста была возведена стена, толщиной 1,3 метра и высотой 3,2.[13] Военному инженеру, направленному сюда на возведение укреплений, было предписано построить ее из камня на известковом растворе. Однако известковый раствор заменили глиной, что дало повод лейтенант-губернатору Кларку [George Clark] обвинить строителей в некомпетентности и разворовывании выделенных средств.[14] Тем не менее, стена имела небольшие башни на северо-восточном и юго-восточном углах. На ней было размещено три пушки, прикрывавшие подходы со стороны реки. Весь этот комплекс сооружений получил наименование Форт Джордж [Fort George]. [15] В тактическом плане размещение Форта Джордж не было удачным. Несколько более четверти мили на восток на другом берегу реки находилась возвышенность около 50 футов высотой, в то время как на таком же расстоянии на запад был второй еще более высокий холм.[16] В случае нападения это были исключительно удобные позиции, позволявшие простреливать всю территорию вокруг форта и сам блокгауз. Этот изъян в обороне был известен еще 1742 году[17], однако дальше разговоров дело опять же не пошло.

Стратегическое значение, как и тактическая (военная) слабость, нового британского поста были очевидны и французам. В 1749 году Гаспар-Жозеф Шосегро де Лери [Gaspard-Joseph Chaussegros de Léry] провел разведку и сообщил о своих наблюдениях руководству Новой Франции. Он также указывал на большой вред, наносимый французской торговле английскими трейдерами. И он же указал участки потенциального размещения осадного оборудования на господствующих холмах. [18]

Канун Войны с Французами и Индейцами прошел в Осуиго в относительной тишине. Когда в 1754 году ситуация начала обостряться о необходимости укреплять Осуиго заговорили вновь. Лейтенант-губернатор де Ланси [James de Lancey] полагал, что выбитые из долины Огайо французы, захотят нанести ответный удар по Осуиго. Поэтому к уже находившимся там к концу 1754 года 25 солдатам де Ланси направил еще 25 под общим командованием лейтенанта Холланда [Holland]. Это небольшое подкрепление доставило в форты пополнение к запасам пороха и пушечных ядер. [19]

С началом 1755 года началась подготовка атаки англичан на Форт Ниагара. Командовавший на этом направлении губернатор Уильям Ширли [William Shirley] придавал Осуиго огромное значение уже и как плацдарму для активных действий на Онтарио. Для его укрепления в мае 1755 года туда были направлены две роты из 51-ого полка вместе с Независимой ротой Нью-Йорка [Independent Companies of New York] для усиления гарнизона и ремонта укреплений. [20] К тому времени старый Форт Джордж обветшал настолько, что плохо защищал от непогоды, уже не говоря о противнике.[21] Со стороны суши по распоряжению Ширли[22] был прорыт ров, а на валу разместили 28 пушек.[23] Защита со стороны реки и озера так и осталась слабой.[24] На правом берегу на холме возвели Форт Онтарио [Fort Ontario], представлявший собой звездообразный бастион шириной в поперечнике 88 метров, окруженный деревянным частоколом и рвом шириной 6 и глубиной 2,5 метра.[25] На холме западнее Форта Джордж был возведен Форт Осуиго [Fort Oswego] – прямоугольное укрепление, окруженное с южной и западной стороны палисадом.[26] Он был настолько слабым и убогим, что солдаты прозвали его Форт Раскэл [Fort Rascal[27]].[28] Южнее форта Джордж вдоль берега реки располагалось поселение, состоявшее из двух рядов зданий – госпиталя, кузницы, верфи, жилых бараков, пекарни. Поскольку строения располагались вне укреплений, с юга их прикрывал своего рода блок-пост. [29] Необходимо отметить – несмотря на то, что стратегические высоты вокруг поста теперь были прикрыты, радикального усиления британских позиций не произошло. Новые форты не соответствовали новым реалиям североамериканского ТВД, куда на смену партизанским вылазкам пришла осадная артиллерия и профессиональные солдаты. Кроме того, силы оказались разделены и имели не только ограниченные возможности для маневра – Форт Онтарио был на другом берегу реки –, но и взаимного огневого прикрытия.

В течение весны и лета 1755 года в Осуиго подтягивались силы для участия в походе на Форт Ниагара. К сентябрю 1755 года[30] в фортах собралось порядка 1300[31] солдат 50-ого пешего Ширли, 51-ого пешего Пепперелла, Нью-Джерсийского провинциального полков и некоторых Независимых рот. Однако вскоре выяснилось, что с армией такой численности совершить успешное нападение на Форт Ниагара просто невозможно. К тому же, всего в 50 милях располагался французский Форт Фронтенак [Fort Frontenac], откуда было нетрудно нанести удар в тыл нападающим на Ниагару. Росли масштабы дезертирства, подхлестнутого вестями о разгроме Брэддока. [32] В результате Ширли принимает решение завершить кампанию и, оставив 700 человек в Осуиго под командованием лейтенат-колонэла[33] Джеймса Мерсера [James Mercer], в конце октября 1755 года возвращается в Олбани.[34]

Оставшихся в гарнизоне трех фортов ожидала тяжелая голодная зимовка 1755-1756 годов. Припасы прибыли с опозданием и в значительно меньшем объеме, чем ожидалось. Солдаты были переведены на половинный паек. [35] С приближением зимы ситуация становилась все хуже и хуже. Пока реки были свободны ото льда, припасы из Грейт-Кэррин-Плэйс время от времени прибывали, но позднее поставки прекратились совершенно. Солдаты спали в бараках, нередко прямо на земле. Цинга и дизентерия выкашивали ряды гарнизона. Почти половина солдат 50-ого полка умерла в этот период. Ситуация в 51-ом полку была немного лучше – он размещался в Форте Онтарио [Fort Ontario] на правом берегу реки Осуиго, где условия жизни были незначительно легче.[36] Аналогичная ситуация была и в других подразделениях и среди гражданской части гарнизона.

К концу марта 1756 года продовольственный кризис достиг наивысшей точки. Для спасения жизней оставшихся солдат Мерсер вынужден был принять решение оставить форты в Осуиго и выдвинуться с остатками войск к Скинэктади. 25 марта 1756 года было назначено днем выступления.[37] Однако неожиданно 24 марта 1756 года прибыли 14 лодок с припасами.[38] Маленький отряд из добровольцев, ведомый Джеймсом Риэйдом [James Reade], преодолев неимоверные трудности, прибыл в Осуиго после 11-тидневного перехода из Форта Булл.[39]

Кроме зимы и голода гарнизон страдал от враждебного индейского окружения. Бывшие союзники занимали позицию враждебного нейтралитета, а союзники французов действовали вокруг фортов совершенно свободно. Так, например, 1 марта 1756 года 10 солдат из полка Пепперелла попали в плен большому отряду индейцев на восточном берегу реки Осуиго.[40]

Улучшившееся было положение солдат в Осуиго вскоре начало вновь ухудшаться – привезенные припасы заканчивались, а новые не поступали. Следующий караван прибыл в Осуиго только в последних числах мая 1756 года. Созданный лейтенант-колонэлом Джоном Брэдстритом [John Bradstreet], корпус лодочников доставил в Осуиго припасы и некоторое количество рекрутов для 50-ого и 51-ого полков. [41] К этому времени первоначальная численность гарнизона сократилась почти в два раза.[42]

В июне 1756 года солдаты смогли приступить к ремонту обветшавших укреплений. Больших успехов в этом достигнуть не удалось, поскольку значительные силы отвлекались на частые стычки с индейцами в окрестностях фортов. [43] В целом же лето 1756 года прошло достаточно спокойно. Несмотря на напряжение, царившее в окрестных лесах, ничего сколько-нибудь значительного почти не происходило.

Все изменилось утром 10 августа 1756 года, когда английская разведка обнаружила огромный французский лагерь всего в трех милях от устья Осуиго.[44] Около полудня 12 августа 1756 года французы начали осаду, подступив к Форту Онтарио. Продержавшись до вечера 13 августа 1756 года, 370 солдат из 51-ого Пепперелла полка были эвакуированы на западный берег. На следующий день французы возвели на правом берегу Осуиго новую осадную батарею и начали интенсивный обстрел Форта Джордж. Тем не менее, даже в этих условиях гарнизон продолжал сопротивление. Из бочек с солониной построили баррикаду, перетащили пушки с западной стены и открыли ответный огонь по французам. Те в свою очередь переправили на левый берег большой отряд канадцев и индейцев, вынудив англичан вывести солдат Нью-Джерсийского провинциального полка из Форта Раскэл. Британцы еще были в состоянии сражаться, когда пушечное ядро убило лейтенант-колонэла Мерсера – вдохновителя обороны. Командование принял лейтенат-колонэл Джон Литтлхэйлс [John Littlehales]. Гарнизон вместе с офицерами, удрученный гибелью командира, воплями индейцев и плачем женщин, тут же впал в отчаяние. Был собран военный совет, на котором приняли решение о капитуляции. Всего лишь через час (к полудню) над фортом был поднят белый флаг. [45]

Монкальм [Louis-Joseph, marquis de Montcalm-Gozon de Saint-Veran] счел, что англичане проявили недостаточно мужества, и отказал им в почетной капитуляции. Все были разоружены и предназначены для отправки к Канаду в качестве военнопленных. Из общего числа англичан 618 человек (включая 34 женщины и 32 нестроевых) были из Ширли 50-ого и 500 человек (включая 35 женщин и 23 нестроевых) из Пепперелла 51-ого пеших полков.[46] Уже после капитуляции индейские союзники, разгоряченные спиртным и недовольные соглашением между белыми, устроили резню пленных и больных в госпитале, в ходе которой погибло по разным оценкам от 30 до 100 человек. [47]

Захваченный французами английский «укрепрайон» был разрушен и сожжен. Все, что победители не смогли или не захотели вывезти было предано огню. 20 августа 1756 года французы установили на пепелище деревянный крест с надписью «In hoc signo vincunt» и столб, украшенный гербом Франции и надписью «Manibus date lilia plenis».[48] По словам Паркмана «Осуиго вернулось на время к медведям, лисам и волкам».[49]

Англичане вновь появились в Осуиго лишь через 2 года – 21 августа 1758 года, когда экспедиция Джона Брэдстрита против Форта Фронтенак сделала здесь остановку. Пока солдаты бродили среди обгоревших обломков союзные индейцы срыли французские символы победы. [50]

В 1759 году британцы на месте Форта Онтарио вновь отстроили пятиугольный форт с бастионами по углам. Его использовали как опорную базу для захватов Форта Ниагара и Монреаля [Montreal], а позднее для рейдов лоялистов на территорию мятежного Нью-Йорка [New York]. В 1777 году англичане оставили Осуиго, но в 1782 году заняли вновь и пробыли здесь до 1796, когда покинули окончательно. Соедененные Штаты то занимали, то оставляли это место в 1813, 1838-1844 и 1863 годах. В 1903-1905 годах форт преобразовали в тренировочную базу. Во время Первой Мировой войны здесь находился госпиталь, а во Вторую Мировую вновь тренировочный лагерь. [51]

Наверх

План Осуиго, 1727 год. 124 Кб. Карта устья Осуиго и английского поста по состоянию на 1727 год .
Эта карта с подробными пояснениями интересна еще и подписью - Шосегро де Лери, 17 июля 1727 года. Очевидно, что это никто иной, как отец Гаспара-Жозефа Жозеф Шосегро де Лери - видный французский колониальный военный инженер начала XVIII века.
Карта: Plan of Oswego 1727.
Источник: O'Callaghan, E.B. The Documentary History of the State of New York. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1849. Т.1.
Форт Осуиго, 1727. 272 Кб. Здание каменного торгового поста в Осуиго, 1727 год .
Реконструкция внешнего вида каменного поста, выполненная, скорее всего, по мотивам чертежа де Лери.
Изображение: Bertsch, W.Y. Fort Oswego in 1727.
Источник: Bertsch, W.Y. The Defenses of Oswego. // Proceedings of the New York State Historical Association. Т.13. - New York, 1914. С.108-109.
Панорама Осуиго. 205 Кб. Панорама Осуиго. Форт Джордж.
Вид старого торгового поста в Осуиго со стороны реки. Вдали видно озеро Онтарио. Отсутствие значительной части укреплений свидетельствует о том, что рисунок создан еще до Войны короля Джорджа.
Изображение: Fort Oswego.
Источник: O'Callaghan, E.B. The Documentary History of the State of New York. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1849. Т.1.
Торговый пост в Осуиго, 173 Кб. Вид здания английского торгового поста в Осуиго.
Рисунок сделан Гаспаром-Жозефом Шосегро де Лери в 1739 году.
Изображение: Gaspard-Joseph Chaussegros de Léry, July 14, 1739. Elevation de la maison qui apartient aux anglais scituée a l'entrée de la rivière de Chouaguen qui a le corps de maison de pierre et le machicoulis de bois de chesne. [Elevation of the house belonging to the English situated at the mouth of the Chouaguen River, the main part in stone and the machicoulis in oak].
Источник: http://www.champlain2004.org/html/11/11_e.html (30.05.2006).
Форт Осуиго, 1741. 151 Кб. Торговый пост в Осуиго, 1741 год .
Реконструкция внешнего вида поста.
Изображение: Bertsch, W.Y. Fort Oswego in 1741.
Источник: Bertsch, W.Y. The Defenses of Oswego. // Proceedings of the New York State Historical Association. Т.13. - New York, 1914. С.108-109.
Форт Джордж, 172 Кб. План устья реки Осуиго и Форта Джордж.
План составлен Гаспаром-Жозефом Шосегро де Лери в 1749 году во время его разведывательного рейда. На плане хорошо видны два ряда гражданских построек вдоль левого берега реки.
Изображение: Gaspard-Joseph Chaussegros de Léry, October 8, 1749. Entrée de la rivière Choueguen scituée par les 43 degrés 47 minutes 24 secondes, latitude au sud du lac Ontario avec les plans et élévation de la redoutte que les Anglais ont fait construire en l'année 1727. [Mouth of the Choueguen River situated at 43 degrees 47 minutes 24 seconds latitude south of Lake Ontario with plans and elevation of the redoubt built by the English in the year 1727].
Источник: http://www.champlain2004.org/html/11/11_e.html (30.05.2006).
Английский план Осуиго, 1756 год. 189 Кб. Английский план Осуиго по состоянию на 1756 год.
На этом плане уже можно увидеть новый Форт Онтарио и два ряда строений вдоль берега реки.
Изображение: English plan of the Forts Ontario & Oswego with part of the River Onondago and Lake Ontario 1756. From Gentelman's Magazine 1757.
Источник: O'Callaghan, E.B. The Documentary History of the State of New York. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1849. Т.1.
Французский план Осуиго по состоянию на 1756 год. 184 Кб. Французский план Осуиго по состоянию на 1756 год.
Этот, приписываемый французам, план интересен в первую очередь названием старого форта - Пепперелл, при том, что в остальных источниках такое название не встречается.
Изображение: French plan of Forts Ontario & Pepperell or Chouaguen 1756.
Источник: O'Callaghan, E.B. The Documentary History of the State of New York. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1849. Т.1.
Осада Осуиго, 14 августа 1756 года. 201 Кб. Карта осады французами британских фортов в Осуиго 14 августа 1756 года.
На карте показано сразу два этапа осады. Первая французская батарея расположена северо-восточнее Форта Онтарио. Вторая была возведена в ночь с 13 на 14 августа юго-западнее Форта Онтарио на берегу реки. На карте можно также рассмотреть импровизированную английскую баррикаду из бочек с солониной.
Изображение: Attaques des Forts de Chouaguen en Amérique pris par les français comandés par le marquisde Montcalm le 14 Août 1756. Dessine par Lieutenant Therbu. Grave par Contgen Frankfort.
Источник: Seymour I. Schwartz. The French and Indian War 1754-1763: The Imperial Struggle for North America. - New York, 1994. С.80.
Форт Онтарио, 1756 год. 136 Кб. План Форта Онтарио.
Карты из атласа Энн Рокью были составлены уже после войны. Поэтому есть все основания предположить, что приведенный здесь план относится к позднему, восстановленному в 1759 году, Форту Онтарио.
Изображение: A Plan of Fort Ontario.
Источник: Rocque, Ann. A Set of Plans and Forts in America. - London, 1765. №.30. http://www.masshist.org/maps/MapsHome/Home.htm# (20.07.2004)

Наверх

[1] Hagerty, Gilbert. Massacre at Fort Bull: The de Lery expedition against Oneida Carry 1756. – Mowbray Company – Publishers, Providence, Rhode Island, 1971. С.15.
[2] Hagerty, Gilbert. Massacre at Fort Bull: The de Lery expedition against Oneida Carry 1756. – Mowbray Company – Publishers, Providence, Rhode Island, 1971. С.15.
[3] Governor Burnet to the Lords of Trade. New York, August 24, 1727. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.5., С.826.
[4] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.538.
[5] Jannings. Francis. Empire of fortune. - W.W.Norton & Company, New York, 1990. С.289.
[6] Jennings, Francis. Empire of fortune. – W.W.Norton & Company, Inc., New York, 1990. С.294.
[7] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.538-539.
[8] См., например: Governor Montgomerie to the Lords of Trade. New York, November 30, 1728. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.5. С.874. Или: Lieutenant-Goveror Clarke to the Lords of Trade. New York 15 Decr 1741. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6. С.208-209.
[9] Governor Montgomerie to the Lords of Trade. New York, November 30, 1728. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.5. С.874.
[10] Lieutenant-Governor Clarke to the Lords of Trade. New York, August 24, 1742. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6. С.214-215.
[11] Governor Montgomerie to the Lords of Trade. August 29, 1729. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.5. С.896.
[12] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.533.
[13] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.538-539.
[14] Lieutenant-Governor Clarke to the Lords of Trade. New York, August 24, 1742. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6. С.214-215.
[15] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.538-539. Интересно, что лейтенант-губернатор Кларк в своем письме Торговой палате от 15.12.1741 сообщает, что в Осуиго возведена батарея из 20 пушек. Видимо, это сообщение носило политический характер, поскольку сведений о переправке и размещении там такого артиллерийского кулака больше нигде не встречается. См.: Lieutenant-Governor Clarke to the Lords of Trade. New York, August 24, 1742. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6. С.214-215.
[16] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.152.
[17] Lieutenant-Governor Clarke to the Lords of Trade. New York, November 29, 1742. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6. С.220.
[18] O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.10. С.202.
[19] Lieutenant-Governor De Lancey to Sir Thomas Robinson. New York, December 15, 1754. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6. С.924.
[20] Governor Shirley to Secretary Robinson. Boston, New England. June 20, 1755. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.6. С.954, 956.
[21] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.539.
[22] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.152.
[23] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.539.
[24] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.152.
[25] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.539.
[26] В энциклопедии «Колониальные войны в Северной Америке» форт Осуиго охарактеризован как укрепление с «flimsy palisade about 40 meters square, shielded by an entrenchment on the east and south side». Однако с восточной стороны от него располагались укрепления форта Джордж, а с западной – лесной массив. Это подтверждает и известная французская карта, изображающая осаду фортов в Осуиго в 1756 году. Так же не очень понятен смысл фразы «40 meters square», поскольку для площади форта это маловато. Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.539.
[27] Rascal (англ.) – мошенник.
[28] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.152.
[29] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.539.
[30] Hagerty, Gilbert. Massacre at Fort Bull : The de Lery expedition against Oneida Carry 1756. – Mowbray Company – Publishers, Providence, Rhode Island, 1971. С.21.
[31] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.189.
[32] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.189.
[33] Лейтенант-колонэл [Lieutenant-Colonel] – соответствует званию подполковник в русской армии.
[34] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.191.
[35] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.190.
[36] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.231.
[37] John Van Seice to Sir William Johnson. Onondaga. March 6, 1756. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.7. С.74.
[38] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.137.
[39] Hagerty, Gilbert. Massacre at Fort Bull : The de Lery expedition against Oneida Carry 1756. – Mowbray Company – Publishers, Providence, Rhode Island, 1971. С.28-29.
[40] John Van Seice to Sir William Johnson. Onondaga. March 6, 1756. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.7. С.74.
[41] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.229.
[42] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.141.
[43] Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.141.
[44] Governor Hardy to the Lords of Trade. Fort George, New York. September 5, 1756. O'Callaghan, E.B. Documents Relating to the Colonial History of the State of New York procured in Holland, England and France. – Weed, Parsons and Company, Albany (NY), 1858. Т.7. С.123.
[45] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.238-242. Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.150-157.
[46] Chartrand, René. Colonial American Troops 1610-1774 (1). Man-at-Arms series # 366. – Osprey Publishing, Oxford, 2002. С.20-21.
[47] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.238-242. Anderson, Fred. Crucible of War. – Vintage Books, New York. 2000. С.150-157. Jennings, Francis. Empire of fortune. – W.W.Norton & Company, Inc., New York, 1990. С.295-296. Steele, Ian Kenneth. Warpaths: Invasions of North America. – Oxford University Press, New York, 1994. С. 201.
[48] Hamilton, Edward P. Adventure in the Wilderness: The American Journals of Louis Antoine de Bougainville, 1756-1760. – University of Oklahoma Press, Norman, 1990. С.28.
[49] Parkman, Francis. Montcalm and Wolf. – Da Capo Press, New York, 2001. С.241.
[50] Chartrand, René. Fort Frontenac 1758: Saving face after Ticonderoga. // Osprey Military Journal. Vol.3 Iss.2. – Osprey Publishing, Oxford, 2001. С.18.
[51] Gallay, Alan. Colonial Wars of North America, 1512-1763. – Garland Publishing, Inc., New York, 1996. С.533.

Наверх


14.06.2015